other one

We can contrast this story, set in a large modern city, with other one that tells of life on a lonely farm.

我们可以将这篇以现代化的大城市生活为背景的故事与另一篇描写偏僻农场生活的故事对照一下。

This case is not on all fours with the other one, so no analogy can be drawn between them.

这件案子与那件案子不完全相符.

But some people actually found own other one half.

而有的人却找到了自己的另外一半.

I'm confident this store's sales are going to match up with our other one.

我有信心这家店的业绩不会输给我们的另一间店.

If let him teaches two students, and one listens carefully and is absorbed in ti while the other one seemingly is also listening, but in his mind, he is thinking about if a swan passes here, how to shoot it down with a bow and arrow.

弈秋是国中最出色的围棋高手。如果让他同时教两个人下棋，其中一个人专心致志，凝神静听弈讲解棋道，而另一个人虽然貌似在听讲，心里却想着要是有只天鹅飞来，怎样才能张弓搭箭把它射下来。

Want the other one off too?

另一只也不想要了？

This room is three as large as the other one.

这个房间比那个房间大三倍.

These two countries restored diplomatic relations with each other one year ago.

这两个国家一年前恢复了外交关系。

Your computer a machine which may be damaged just like other one.

并且,您的电脑绝不会在死机前事先警告你.

One jar will contain salt, and the other one will contain pepper!

其中一个罐子里会是盐巴，另一个则是胡椒粉！

Microsoft's other one kind of choice similarly also beneficial to Yahoo !

微软的另外一种选择也同样对雅 虎 有益.

The one without second is emptiness, the other one makes it true.

举世无双只是虚无,并蒂齐放才让它真实.

She piled the boxes one on top of the other .

她把盒子一个个地摞起来。

We bought these six chairs, and they gave us the other one for nothing.

我们买了六把椅子, 他们又免费送了我们一把.

She piled the boxes one on top of the other.

她把盒子一个个地摞起来。

She was holding the wheel with one hand and waving with the other one.

她一只手握着方向盘，另一只手挥舞着。

What! A big bloke like you, beaten by his wife! Pull the other one; it's got bells on.

什么！你这么一个大块头居然被他的妻子打了！别逗了。

The other one is transversal differentiation of adult stem cells.

另外一个重大突破是成体干细胞的横向分化。

You saw an elephant in the park? Pull the other one!

你在公园里看到大像了! 我不相信!

Would you speak into my good ear, I can't hear in the other one.

请对着我这只没毛病的耳朵说，那只耳朵听不见。

He raised one arm and then the other.

他先举起一只手，然后举起另一只。

There are two kangaroo jump in house one behind the other one.

房子里有两只袋鼠在一前一后的跳着.

One tooth works while the other one idles and gets no stimulation in its root area.

一颗牙齿在工作,另一颗则闲着,它的牙根部得不到刺激.

The other one was much too expensive.

另一个太贵了。

All other issues are subordinate to this one.

所有其他问题都没有这一问题重要。

No, you'll be just like every other one of the twenty million people who bought it.

不, 你将像另外两千万买这种产品的人一样.

Write on one side of the paper and leave the other side blank.

写在纸的一面，把另一面空出来。

One of my suitcases is large, and the other one is medium.

我的手提包,一只是大的, 另一只是中号的.

One son went to live in Australia and the other one was killed in a car crash.

一个儿子移居澳大利亚，另一个在撞车事故中身亡。

This engine puts out more electric current than the other one.

这台发电机比另一台发的电多.