outlived

His reputation and achievements outlived him.

他虽已去世,但他的名望和成就依然存在.

She was a lonely old woman who had outlived her day.

她是一位过了人生鼎盛时期的孤独老妇.

Veteran tabby Nutmeg has outlived all of his nine lives to become the world's oldest cat at the grand old age of 31.

一只名叫肉豆蔻的老虎斑猫已经活得比九条命还要长了，它以31岁的高龄成为了当今世界上最长寿的猫。

China's Mars rover Zhurong had traveled more than 1000 meters on the surface of the red planet as of Monday, the Lunar Exploration and Space Program Center of the China National Space Administration ( CNSA) said. The Mars rover has outlived its three-month life expectancy with all of its predetermined tasks completed.

国家航天局表示，8月23日，“祝融号”火星车在火星表面行驶里程已突破1000米，已完成全部预定任务，且超出其3个月的设计寿命。

The building has outlived its usefulness.

这座楼房已超过使用年限了。

The ship outlived the storm.

这只船从暴风雨中脱险了.

By the early 1980s, the power station had outlived its purpose.

这座电站到20世纪80年代初就已经失去作用了。

Their reputation has outlived the vicissitudes of time.

虽经时代变迁,他们美名犹存.

A tempest seizes everything that has outlived itself, everything that is decayed, broken, andwithered, and, whirling, shrouds it in a cloud of red dust to carry it into the air like a vulture.

一阵狂飚扫荡着一切衰老、腐朽、残破、凋零的东西，把它们卷入一股红尘中旋转，象一只苍鹰似的把它们带到云霄。

The use of the G20 at this moment of global crisis is a clear indication that the old order has outlived its time.

在全球危机的这一关口动用g20，是一个明确的迹象，说明旧的秩序已经过时了。

He outlived all his brothers an sisters.

他比他的兄弟姐妹都活得长.

The old couple outlived several of their children.

这对老夫妻比他们的好几个孩子都活得长.

By the time of her death she had outlived all of her children except for King John and Queen Leonora.

到她去世时，除了约翰国王和列奥诺拉王后之外，她的其他子女都已不在了。

She outlived her brother (= he died before her) .

她比她哥哥活得久。

Tadpole shrimp have outlived dinosaurs, trilobites and mammoths.

鲎虫比恐龙 、 三叶虫、猛犸象更长寿.

He outlived his son by four years.

他比儿子多活了4年.

The UN is an organisation which has long since outlived its usefulness.

联合国是一个早已形同虚设的机构。

He has outlived his usefulness.

他已老而无用了.

It would leave us stranded in a world we no longer understand even as spectators, walking anachronisms who have outlived themselves.

它让人滞留在一个早已经不属于自己的世界，一个自己即使作为旁观者也无法理解的世界。

The world has outlived much, and will outlive a great deal more.

世界已经存在了很久, 而且还将更久远地存在下去.

The advisory group has outlived its usefulness.

顾问组已失去了它的作用.

The UN is an organisation which has long since outlived its usefulness

联合国是一个早已形同虚设的机构。

So IE has at long last outlived its usefulness.

所以IE浏览器最终还是失去了用途。

When he retired he felt that he had outlived his usefulness , ie was no longer useful.

他退休时方觉得自己年老无用了.

When he retired he felt that he had outlived his usefulness.

他退休后觉得自己年老无用了.

He outlived his wife by three years.

他比妻子多活了三年。

The old car has outlived its usefulness , ie is no longer useful or worth keeping.

这辆旧汽车已经不能用了.

He had outlived nearly all his early friends and foes.

他比早年的敌友都活得久.

Many people think the system has outlived its usefulness.

许多人认为该系统已经不再有用了。

He outlived his shame.

他的耻事因日子久长而被人淡忘了.