outstripping

During the depth of the recession, sales surged of Kroger's lower cost own brand goods, such as Kroger Value Wheat Puffs Cereal, outstripping established national brands as shoppers focused on saving money.

在经济衰退严重的时期，购物者更加关注省钱，因此克罗格的一些低价自有品牌产品比如克罗格小麦泡芙谷等销量大幅增长，远远超出老牌全国性品牌。

Data from newrank.cn, an analysis agency, showed mask sales outstripping condom salesonline on Nov 23, according to a report from the South China Morning Post.

《南华早报》的一份报道称，11月23日，来自newrank.cn分析部门的数据显示，面罩的线上销量已经超过了避孕套。

By outstripping history, one acquires superconsciousness, an important ingredient of eternity.

凭藉超过历史, 人获得了超意识, 这是一种重要的永恒因素.

Demand is outstripping supply.

需求快超过供给了。

Demand for new aircraft production is outstripping supply.

新飞机产量目前供不应求。

More than 280 million hits were recorded on Toutiao.com stories related to Chow － outstripping by almost four times those for Xu Zheng, the most popular director in the category after Chow. Xu is best-known for Lost in Thailand ( 2012).

《今日头条》上与星爷相关的报道点击量高达2.8亿，几乎是徐峥的四倍，徐峥是仅次于星爷的高人气喜剧片导演，他最有名的作品是2012年的《泰囧》。

The concentrated expression of the fascination in personality causing this tragedy was an aristocratic spirit, namely, transcending practical utility, surpassing groups, outstripping history and surmounting the trammel of the society, thus exposing the life's origin of nature.

产生这种悲剧的人格魅力集中表现为一种贵族精神，即超越现实功利，超越群体，超越历史和超越社会羁绊，袒露出生命的自然之本。

Demand for billboards is also outstripping supply, he said.

同时，市场对于广告牌的需求量已经明显超过了如今的供给数量。

This is likely to lead to demand outstripping supply for the first time in years.

这可能会导致该行业多年来首次出现供过于求的局面。

Yet the rate of new infections is currently outstripping supply.

然而新发感染率目前仍然超过了供应量。

" The international rice market is currently facing a particularly difficult situation with demand outstripping supply and substantial price increases," said FAO Senior Economist Concepcion Calpe.

“国际大米市场目前正面临着求大于供和价格大幅上涨的特别困难情况，”粮农组织高级经济学家Concepcion Calpe说。

It is a case of the student outstripping the teacher.

这是一个学生超过老师的例子。

A correct market forecast can avoid the economic risk of supply outstripping demand.

准确的市场预测，可避免供过于求的经济风险。

Their claim has been supported by recent strong NAV growth at a rate outstripping any benchmark.

该基金的资产净值近来增长强劲,速度超过了任何一项基准指标,为上述说法提供了依据.

But the enthusiasm with which people in countries outside Europe and North America are leaping on to social networks is outstripping many observers' expectations.

但欧洲及北美以外国家网民参与社交网络的热情，超出了许多观察家的预期。

Demand is outstripping current production.

现在需求逐渐超过了生产能力.

in the past five months, 160 companies have implemented defence measures, outstripping the 151 companies that adopted poison pills during 2006, according to nomura securities.

根据野村证券（nomura securities）的数据，过去5个月间，160家公司实施了防护措施，超过了2006年实施“毒丸计划”的151家。

do you think the "female gaze" is now outstripping the "male gaze" in its objectifying nature?

你觉得现在”女性凝视“已经超越”男性凝视“了吗？