overseeing

From moving across the pond to run Kraft's coffee business, to overseeing the North American beverages business, and now as Chief Marketing Officer, I've learned some valuable lessons along the way:

从四处奔波，到运营卡夫的咖啡业务，再到负责北美饮料业务，现在又担任了公司首席营销官（CMO），在此期间，我总结了许多宝贵的经验：

As long as Cablevision chairman Charles Dolan allows his son to continue overseeing the Garden, there are no saviors for the Knicks.

只要有线电视董事长查尔斯杜兰让他的儿子继续监督此项花园，有没有救世为尼克。

I am in charge of overseeing the equipments of the company.

我负责监视公司的设备.

As well as advising on counter-insurgency tactics, they have helped with an array of non-military activities, from overseeing elections to preserving monuments and digging sewers.

他们还参与帮助一系列非军事行动，从监督选举到保存古迹和挖下水道以及对于反平叛策略方面给予建议。

Who is overseeing this project?

谁负责这项工程的督察工作.

And no matter what west mausoleum Wuhan Bridge ( cable bridge ) overseeing person in charge.

并任西陵长江大桥 ( 斜拉桥 ) 的监理负责人.

The dead tycoon's sons will remain in their plush offices overseeing the death throes of the family empire.

这位已故大亨的儿子们将坐在豪华的办公室里，目睹这个家族帝国崩溃前的痛苦挣扎。

Overseeing the collection action in the company and chase customer payment at necessary.

管理公司的收款工作并在必要的时候直接向客户催款.

He overseeing its transport to Bremen's stadium and looked after it in Barcelona.

在巴萨他一直照顾它,并全权负责将队旗运送到不来梅体育馆的过程.

Dr Tanaka is currently overseeing the first field trials of a blue rose developed by Suntory's subsidiary, Florigene.

三得利的子公司Florigene培育的蓝色玫瑰开始了首次野外栽培试验，田中博士正在对试验密切观察。

According to the officials in US immigration and customs enforcement service, a woman from California has been arrested, pre-allegedly overseeing logistic in the warehouse where one of the tunnels entries is located.

据美国移民官员和海关执法官员表示，一名来自加州的女性因被控监督仓库内的后勤运营而被捕，这座仓库位于其中一个通道内。

Mr. Whitacre and the directors of the new GM will be overseeing a dramatically slimmed-down company.

惠塔克和通用汽车的其他董事将会管理 大规模 “瘦身”之后的公司.

Mr. Luter's son, Joseph W. Luter IV, is an executive vice president overseeing Smithfield's domestic and international sales and marketing.

卢特尔的儿子约瑟夫・W・卢特尔四世（Joseph W.Luter IV）是Smithfield的执行副总裁，负责公司在美国及海外的销售和营销。

May have responsibility for establishing and overseeing health and safety standards.

可能负责制定和预见健康和安全标准.

Her father would rule South Korea with iron fist in the next 18 years, overseeing huge economic growth as well as human rights abuses.

她的父亲在接下来的18年中用铁腕政策统治韩国，监督巨大的经济增长以及人权侵犯。

In April, he resigned from Chase and emigrated to Toronto where he was rehired by the Canadian Branch Office of Chase as Second Vice-President, overseeing credit and loans business.

他于同年4月请辞，移民到加拿大，加盟大通银行加拿大分行出任第二副总裁，负责信贷项目。

Rinn is overseeing more than a dozen research projects looking for pieces of noncoding DNA that might once have been classified as junk but actually are essential for life.

里恩负责着十几个项目，目的是研究一些曾经被视为“垃圾”，其实却为生命所必需的非编码DNA片段。

Today I want to talk about the second institution overseeing the journey from childhood to adulthood in the United States. And that institution is prison.

今天我想讨论的是第二个机构在美国，贯穿了从童年到成年的整个人生经历那个机构便是监狱在这段旅程上，

Nearly a year after Michael Jackson's death, the managers overseeing his estate have stabilized its precarious financial situation, but at least one major liability still looms: a$ 300 million loan due at the end of this year.

迈克尔•杰克逊（Michael Jackson）离开人世快一年了，为其管理产业的经理人已把杰克逊原先岌岌可危的财务状况稳定下来，但至少还有一笔主要的负债悬而未决：2010年底到期的三亿美元贷款。

Germany seem to back a Dutch idea to appoint a commissioner responsible for overseeing national budgets.

德国在审查国家政策的委员会职责方面似乎回到了一个各人自扫门前雪的想法。

Berlin Mayor Klaus Wowereit refused to quit, but did step down as head of the board overseeing construction of the project that has become a major embarrassment for German officials.

虽然柏林市长克劳斯·沃维莱特拒绝辞职，但是他的确辞任了新机场建设监督委员会主席一职，新机场工程已经给德国官员造成了极大的难堪局面。

Brewster Kahle, an archivist overseeing another scanning project, says that the universal library is now within reach.

一个负责另一个图书电子化项目的档案管理员，说全球图书馆咫尺可见。

He was, after all, the boss pre-credit crisis; overseeing activities that were later called fraudulent by the SEC and investigated by the Senate.

毕竟，他是信贷危机爆发前的高盛首席执行官；被美国证券交易委员会（SEC）指为欺诈并受到美国参议院调查的一些行为也发生在他掌舵期间。

Second, defenders of the system, which gives private sector representation on all 12 regional boards, emphasise that banker-directors are debarred from overseeing supervisory and regulatory issues.

第二，美联储的捍卫者强调，美联储的银行家董事是被禁止指导监管事宜的（美联储让私人部门在所有12个地区董事会中均拥有代表）。

New Orleans now has one elected tax assessor-instead of seven, each overseeing his own fief.

新奥尔良现在有一位民选的税务稽核员, 而非再是七位各管一摊.

Create and implement internal controls and procedures, recommend appropriate company policies relating to accounting and finance functions overseeing the implementation of these policies.

引入并实施内控程序，推荐恰当的财务会计政策，并监督政策的实施。

On December 10 th the Russian, American and EU ambassadors overseeing these fictitious negotiations will report back.

科索沃阿族人一直以来都要求独立,塞尔维亚已承诺赋予科索沃几乎无限的自治权,但拒绝其独立.

If no one cares that you're swamped, move to Plan B. Offer a specific alternative, like having an up-and-coming colleague take the reins, with you overseeing.

如果没人关心你是否忙得不可开交，那么退而求其次。提供另外一种选择，例如让一位积极进取的同事来执行这项任务，你来监督。

North Korea is mainly known for a totalitarian regime overseeing economic failure.

众所周知,在极权体制的掌控下,朝鲜的经济状况十分糟糕.

They are sons of Jack Warner, the former president of Concacaf, the soccer governing body overseeing North American, Central American and the Caribbean.

这两人是前中北美和加勒比地区足联（Concacaf）主席杰克·沃纳（Jack Warner）之子，该足球管理机构负责中北美洲及加勒比地区的足球事宜。