paddies

Traditionally, rice was grown in small paddies and harvested by hand.

传统上, 稻米以小面积栽种,并以手工收割.

The future will be well-tailored: after years of fashion looks that have borrowed from railway sidings, rice paddies, shipyards and law enforcement agencies, it seems that the workwear era has come to an end.

未来的市场将是定做的天下：从铁路专用线、水稻田、造船厂以及执法机构汲取灵感的流行时装风靡几年后，工装时代似乎走向了末路。

You've probably seen pictures of farmers ankle deep through waterlogged rice paddies.

你可能看到过这样的画面,农民在充满水的稻田里来回走动劳作.

guandu nature park consists of a mosaic of freshwater and brackish ponds, mudflats, marsh, rice paddies , and woodland.

官渡自然公园构成的马赛克淡水和咸水池塘，泥滩，沼泽，稻田，和林地。

The concept is said to have been inspired by the terraced rice paddies in Bali, Indonesia.

据说这种设计灵感来源于印度尼西亚巴厘岛上的水稻梯田.

American Vogue took Kate Moss to Vietnam to photograph her in evening gowns in rice paddies in 1996.

1996年，美国《Vogue》让凯特·摩斯（Kate Moss）去越南拍照，图中她身穿晚礼服，站在稻田之中。

Nor can cranking the printing presses make offices more female-friendly or rice paddies better farmed.

开动印钞机也不能让办公室对女职工更友好，或者让稻田得到更好的照料。

This spring, villagers noticed a200-meter-long crack, barely a centimeter thick, zigzagging across their paddies.

今年春天，村民们发现一条长200米宽1厘米的裂缝横贯稻田。

Mines have been scattered in rice paddies and jungles, maiming and killing civilians

地雷遍布稻田与林间，很多平民被炸死或炸成重伤。

Mines have been scattered in rice paddies and jungles, maiming and killing civilians...

地雷遍布稻田与林间，很多平民被炸死或炸成重伤。

blown light yellow light green terraced rice paddies, wet sky graceful.

吹得阡陌鹅黄浅绿，天空湿润婉约。

I stood in an open window, soaking in a welcome breeze and gazing upon the paddies below.

我站在一扇打开的窗前，沉浸在一阵舒爽的清风当中，凝视着山下方的稻田。

Rice paddies are the largest single source of methane linked to human activity 。

水稻则是人类活动产生甲烷最大的单一来源。

Mr Park is a tenant of eight hectares of paddies in Kimje, south-west of Seoul.

朴先生是一位佃农,他在汉城西南部的金堤市( Kimje )经营着八公顷的稻田.

Methane Emission From Single Cropping Rice Paddies Amended with Different Manures

不同施肥处理的一季稻田甲烷排放量研究

And it had good effects on fruit trees and paddies. Fruit& Vegetables go on the Market in Good Condition

在果树、水稻上应用，取得了很好的田间效果。水果蔬菜完好无损地进入市场

About a third of the world's rice paddies have salt problems, and yields in such briny fields may be half what they would be if the water in them were fresh.

全球三分之一的稻田都受到盐的影响，此类稻田的收成仅为正常稻田的一半。

Shaxi is "a wonderful sleepy place where nightlife means sitting out under the canopy of stars and listening to the frogs croaking in the rice paddies," Lonely Planet writes.

沙溪也被旅游杂志《孤独星球》形容为“一座沉睡中的美妙城市，那儿的夜生活就是坐在繁星点点的天幕下，聆听稻田里的蛙鸣”。

The victims are everywhere-in the wooden stilt houses, in the paddies harvesting rice, in the gilded Buddhist temple at the entrance to the village, and in the playground of the yellow ocher primary school.

到处都是受害者——在木棚屋里，在收割稻谷的田地里，在村口镀金的佛教寺庙里，在小学的黄土操场上。

The victims are everywhere& in the wooden stilt houses, in the paddies harvesting rice, in the gilded Buddhist temple at the entrance to the village, and in the playground of the yellow ocher primary school.

到处都是受害者&在木棚屋里，在收割稻谷的田地里，在村口镀金的佛教寺庙里，在小学的黄土操场上。

This spring, villagers noticed a 200 meter-long crack, barely a centimeter thick , zigzagging across their paddies.

今年春天, 村民们发现一条长200米宽1厘米的裂缝横贯稻田.

A Javanese farmer carries his load through the rice paddies.

一位扛着货物的爪哇农民穿过一片米田.

guandu nature park consists of a mosaic of freshwater and brackish ponds, mudflats, marsh, rice paddies , and woodland.

官渡自然公园构成的马赛克淡水和咸水池塘，泥滩，沼泽，稻田，和林地。

Mr Park is a tenant of eight hectares of rice paddies in Kimje, south-west of Seoul.

朴先生是一位佃农，他在汉城西南部的金堤市（Kimje）经营着八公顷的稻田。

Location: Beside the rice paddies, around the former site of staff dormitory and seldom mowed lawn.

分布: 实验田旁至旧宿舍区周围草地以及较少被割除的草坪.

They started to wade into the soggy rice paddies.

他们开始涉水走进黏湿的水稻田。

Their lives ended in places called Belleau Wood, The Argonne, Omaha Beach, Salerno and halfway around the world on Guadalcanal, Tarawa, Pork Chop Hill, the Chosin Reservoir, and in a hundred rice paddies and jungles of a place called Vietnam.

他们在一些叫贝鲁伍德、阿尔贡、奥马哈滩、萨莱诺的地方，在相隔半个地球之遥的瓜达卡钠尔、塔拉瓦、独排山、长津水岸和一个叫越南--有着许许多多稻田和丛林的地方献出了他们的生命。

guandu nature park consists of a mosaic of freshwater and brackish ponds, mudflats, marsh, rice paddies , and woodland.

官渡自然公园构成的马赛克淡水和咸水池塘，泥滩，沼泽，稻田，和林地。

Mines have been scattered in rice paddies and jungles, maiming and killing civilians.

地雷遍布稻田与林间，很多平民被炸死或炸成重伤。

Something else you'll enjoy seeing is the beautiful rice paddies.

除此之外,还可以欣赏到美丽的稻田!