pallbearers

"okay, if i were to die tonight, " he asked, "who would you call to be my pallbearers? "

“好的，如果我今晚就死了，”他说，“你会请谁来做我的抬棺人？”

the pallbearers who placed jackson's casket into the hearse each wore a gold necktie, a single spangly white glove and sunglasses.

将杰克逊棺木放入灵车中的棺侧护卫每人戴着金色领带，一只闪光白色手套及黑色太阳镜。

Chechnya, 1995-Pallbearers came for a woman's husband, who was killed by the Russian army.

车臣，1995-护柩者为一名妇女的丈夫送葬，他被俄军打死。

pallbearers , gold reins , requiem mass , firing a volley.

抬棺人，金色缰绳，安魂弥撒，放吊炮。

chechnya, 1995 - pallbearers came for a woman' s husband, who was killed by the russian army.

车臣，1995-护柩者为一名妇女的丈夫送葬，他被俄军打死。

his friends acted as pallbearers.

他的朋友担任其妻。

The pallbearers wore rose bouquets and white silk scarves.

护柩者拿着玫瑰花束，戴着白色的丝绸围巾。

When they tried to lower him into the earth, the grave opening was too small, so the pallbearers had to trample him down with their feet.

当他们试着将古斯特的尸身埋入土中，但发现墓口的洞实在太小了，所以送葬者不得不将他的双脚与身体分离。

yet they are not the pallbearers of market-based finance, just a work in progress.

但是它们不是建立在市场经济基础上的金融业的忠实守护者，只是一个正在不断进步的群体。

once again, a ceremony is conducted, and at the end, the pallbearers carry out the casket.

葬礼再次举行，最后抬柩者抬起了棺材。

following a funeral service, the pallbearers are carrying the casket out of the church when they accidentally bump into a wall.

在一次追悼仪式之后，抬柩者将棺材从教堂中抬出，正在这时，他们意外地将棺材撞到了墙上。