paperclip

The person who cannot start work until every paperclip has been ordered in terms of size is simply putting off the evil moment when work needs to be done.

不把每只曲别针按大小排列整齐就无法开始工作的人，只不过是在需要完成工作时设法拖延痛苦时刻的到来。

Below the message list at the far right, you should see a paperclip icon.

在邮件列表下面的最右边，您应看到一个曲别针图标。

Some likened it to a triangular paperclip or, even more crudely, to certain female anatomy.But the company still stands by the logo, which it calls B é lo and says represents belonging.

有人说它像一枚三角型的曲别针，更无节操者甚至说它像是女性的某个器官。但是Airbnb公司仍然支持这个logo，该公司把它称做Bélo，并称它象征着归属感。

Fasten these papers together with a paperclip.

用回形针把这些文件夹在一起。

How Nazi Paperclip scientists were recruited for human radiation studies, microwave technology, and MKULTRA mind control experiments.

纳粹科学家是如何被征募，进行人体辐射研究，微波技术，和MKULTRA精神控制实验的。

And onto the pointed end of a standard paperclip he managed to fit Shakespeare's" All the world's a stage: And all the men and women merely players," from As You Like It.

在一个标准曲别针的尖端，他成功地刻下了莎士比亚《皆大欢喜》中的名句“全世界是一个大舞台，所有的男男女女只不过是演员”。

I fastened the pages together with a paperclip.

我用一个纸夹把那几页纸夹在一起。

Add a drop or two of soap to the water. Don't hit the paperclip. What happens?

在水里加入一两滴洗碗精, 但不要碰到回纹针. 会发生什麽变化?

take a paperclip from the reception desk and use the paperclip from inventory on each of the padlocks to open the boxes.

从接待处，并使用一个回形针回形针上的锁打开每个箱子从库存。

A canny Canadian internet user showed the potential of online trading systems by gradually bartering a paperclip into a three-bedroomed house.

一位精明的加拿大网民用区别针逐渐交换到一所三卧室的大房子，显示了互联网交易的潜力。

one at a time, push each pin up with the paperclip.

用回形针将锁里的针脚一个一个地挑起来。

Project Paperclip, ironically, would use Nazi doctors to develop methods of interrogating German prisoners of war.

具有讽刺意味的是, paperclip项目, 将利用纳粹医生来开发审问德国战俘的方法.