past life

Before, whenever he stopped to think, his past life would come to mind;

原先，他一思索，便想到一辈子的事；

It has been pouring in Delhi almost non stop for the past three days, disrupting normal life

德里市在过去的3天里一直在下着倾盆大雨，几乎没有停过，扰乱了人们的正常生活。

Now the foundations of his past life were razed to the ground.

现在他过去生活的基础已经连根拔起.

And then there` s Past Life, a mystery show based on the idea of reincarnation.

接下来还有《异世奇案》：一部基于人类轮回理念的玄幻剧。

The newspaper published an expose of the film star's past life.

报纸发表了该影星的逸闻.

Often, as he listened, his patients relived moments from their past life.

他就这么听着, 他的病人们常常说着说着就回到了过去.

The old man was in a trance, thinking of his past life.

这位老人回想着自己过去的生活，神情恍惚。

Her past life was miserable.

她过去的生活很苦.

Whatever the vicissitudes of her past life, Jill now seems to have come through.

不管过去经历了什么坎坷，吉尔现在似乎都已经挺过来了。

The subjects accomplished tasks in accordance with temporal qualifier semantics, temporal units and past life experiences.

被试完成两种作业依据的判定标准依次为：词的意义、词的时间属性（长度、时间单位）、过去生活经验等。对时间修饰词的内隐表征进行了初步讨论。

She's very cagey about her past life.

她对自己过去的生活讳莫如深.

"Shishu" well-read, learning-rich were in ancient times by the distinguished scholar and aspire to is your past life.

饱读诗书，学富五车，在古代被人所尊敬且向往的秀才是你的前世。

It has been pouring in Delhi almost non stop for the past three days, disrupting normal life.

德里市在过去的3天里一直在下着倾盆大雨，几乎没有停过，扰乱了人们的正常生活。

She's always been very close about her past life.

她对自己过去的生活一直守口如瓶.

But my past life has caused me to bury and hide.

但过去的生活里,我却将这种情感深深掩埋心底了.

She made several surprising disclosures about her past life.

她透露了自己过去生活中几桩令人吃惊的事情.

I gather his past life was not altogether savoury.

我猜想他过去的生活并非十分正派.

The book discusses the extent to which family life has changed over the past 50 years.

本书论述了近50年来家庭生活的变化程度。

NASA's Mars rover Perseverance has been launched atop an Atlas 5 rocket from Florida on a mission to traces of potential past life on Earth's planetary neighbor.

美国国家航空航天局（简称NASA）“毅力”号火星探测器搭载“阿特拉斯5号”火箭，从佛罗里达州升空，开始寻找地球邻居行星存在生命的任务。

The events of my past life passed in review before my eyes.

我过去生活中的事件一幕幕地呈现在眼前.

Some rash acts of my past life have taught me.

过去的鲁莽的行动已经给了我教训.

However, the ex criminal still bares the scars of his past life.

然而, 先前的犯罪纪录仍留下过去日子的烙印.

He gave a tenuous account of his past life.

他对他过去的生活说得很含糊.

Her rescuer was Xu Xian in a past life.

救了她性命的人便是前世的许仙。

The past 10 years have been the happiest and most fulfilling of his life.

过去10年是他一生中最快乐、最充实的时期。

The past 10 years have been the happiest and most fulfilling of his life

过去10年是他一生中最快乐、最充实的时期。

Morrow, past life you are from the days of Shakespeare Mansfield sector of China, the Millennium's reincarnation, just to shine a prosperous and enchanting?

莫若，前世你就是来自天界的曼殊莎华，千年的轮回，只为了绽放一场繁华和妖娆？

Her past life was not very savory.

她过去的生活并不值得称道的.

This song also tells the happiness and sadness of being together or being separated during her past life, it is possible that she might not sing this song again in future.

她笑说大会指定歌曲《夕阳之歌》，将是演唱会最后一首歌了，这首歌道尽她生活中的悲欢离合，但她可能以后也不唱了。

He reviewed the whole of his past life.

他回顾了自己过去的整个一生.