peals

so back in 1982 i said, "well perhaps the elephant had an aquatic ancestor. " peals of merry laughter!

1982年我说过大象可能有水生始祖一阵开心的笑声！

Marriages of consequence, and none but those, will be hailed with joyful peals.

重要的婚姻, 也只有重要的婚姻才会用欢快的钟声庆祝.

Oh, the 108 peals of the temple bell have started.

哦, 除夕的钟声开始响了.

There were of lightning , rumblings and peals of thunder, an earthquake, and a violent hailstorm.

紧接著便有闪电、响声、雷霆 、 地震和大冰雹.

Men grow old, peals grow yellow, there is no cure for it.

人老珠黄, 无法更改.

And there came flashes of lightning rumblings, peals of thunder, an earthquake and a great hailstorm.

在他殿中现出他的约柜后有闪电, 声音,雷轰, 地震,大雹.

She burst into peals of laughter.

她忽然哈哈大笑起来。

Their clever remarks sent her into merry peals of laughter and, inspired by the thought that she considered them a remarkable pair, they fairly outdid themselves.

他们对她的巧妙赞扬使她乐得放声大笑，同时，一想到她已把他们当做一对出众的小伙子，他们自己也不禁有点飘飘然了。

The clown jumped about, and the audience burst into peals of laughter.

小丑上蹿下跳, 把观众逗得哈哈大笑.

And there of lightning, rumblings peals of thunder, an earthquake and a great hailstorm.

闪电 、 轰响、雷鸣 、 地震和大冰雹也都同时交作.

The large number of barrier reef cluster New Caledonia like the peals in the hands.

环绕四周的珊瑚礁像呵护掌上明珠一样,簇拥着新喀里多尼亚.

Efimovitch recovered himself and suddenly burst into loud peals of laughter.

叶菲莫维奇定了定神,突然哈哈大笑,那声音响亮,像隆隆的雷声.

Running after the ball , he slipped and fell, sending the girl into peals of laughter.

踢着踢着,一不小心, 王子滑倒了, 摔了个屁股蹲.姑娘禁不住大笑起来.

She went into fits / peals of laughter.

她发出阵阵笑声.

After the psalmodies, the bells, the peals, and knells and offices, the sound of these little girls burst forth on a sudden more sweetly than the noise of bees.

在颂歌、钟声、铃声、报丧钟、日课之后，突然出现了小女孩的声音，比蜂群的声音更为悦耳。

so back in 1982 i said, "well perhaps the elephant had an aquatic ancestor. " peals of merry laughter!

1982年我说过大象可能有水生始祖一阵开心的笑声！

What would you prefer, natural pearls or cultured peals?

您需要什么样的珍珠, 天然的还是人工的?

There were flashes of lightning , rumblings, and peals of thunder, an earthquake, and a violent hailstorm.

紧接着便有闪电、响声 、 雷霆 、 地震和大冰雹.

They burst into peals of laughter.

他们爆发出阵阵笑声.

she saw me, began to choke with laughter, and then let it out in full throated peals.

她看见我，开始时憋住没笑出声来，接着忍不住放声大笑起来。

...great peals of thunder.

轰隆作响的雷声

A burglar steals from the people while a church bell peals from the steeple.

教堂钟声鸣响时正是小偷行窃时.