penitents

penitents prepare their costumes before a procession during holy week in bilbao, spain.

毕尔巴鄂的圣周上，游行前忏悔者们在准备他们的戏装，西班牙。

in the catholic tradition, penitents are taught to go through an examination of conscience, reflecting on their transgressions.

在天主教惯例中有这么一条：忏悔者要经过良心的拷问，反省他们的罪过。

with his trained observation ability, wen xiang immediately noticed that the feet of these penitents were shackled. what was going on here?

训练有素的观察力，文祥一眼看到，这些赎罪者双脚都有鍊条拴住。

penitents take part in the procession of the 'cristo de la buena muerte' brotherhood, during holy week in zamora, northern spain.

在萨莫拉的圣周期间，忏悔者参加名为“保护神节”兄弟会的游行，西班牙北部。

ambrosio then falls in love with one of his penitents and finally kills her in order to escape detection.

安布罗西奥然后爱上了他的仟悔之一，终于杀死她以逃避侦查。

penitents wait inside a church before they take part in the zamarrilla brotherhood procession in malaga, southern spain, april 5, 2012.

西班牙南部城市马拉加，忏悔者在一所教堂内等待参加兄弟会的游行活动。

wen wa, did you know these penitents were shackled at their feet?

文娃，妳知不知道，这些赎罪者脚上有铁鍊？