pigeonholed

[ˈpɪdʒənˌhəʊld]

基础释义

纠错

v.
把…搁在分类架上( pigeonhole的过去式和过去分词 );把…留在记忆中;缓办;把…隔成小格;

更新时间：2026-06-10 12:01:10

近/反义词

近义词

双语例句

更多例句

1、

Plans for a new school have been pigeonholed.

建新学校的计划搁在一边了。
来源：《牛津高阶英汉双解词典》
2、

The KGB pigeonholed his report and reprimanded him for denigrating a brother officer.

克格勃把他的调查报告扔在一边，不闻不问，反而说他往同志脸上抹黑
来源：互联网摘选
3、

It likes things to be simple, it likes things to be pigeonholed

它希望事物都很简单喜欢进行简单分类
来源：互联网摘选
4、

He has been pigeonholed as a children's writer.

他硬被归入儿童文学作家之列。
来源：《牛津高阶英汉双解词典》
5、

I don't want to be pigeonholed as a kids' presenter.

我不想被归类为儿童节目主持人。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
6、

This document was pigeonholed for quite some time.

这份公文压了不少时间.
来源：《现代汉英综合大词典》
7、

The scheme has been pigeonholed.

这个方案被压下来了.
来源：词典精选例句
8、

He felt they had pigeonholed him.

他感到他们硬把自己划入了某一类人。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
9、

If you narrow your focus too early, you risk being pigeonholed.

如果你过早地限定自己的目标，你就有被束之高阁的危险。
来源：互联网摘选
10、

But her sex kitten persona left her pigeonholed in shallow roles and alone.

但是她天生性感尤物的形象把她局限于出演肤浅银幕角色中.
来源：网络文摘精选
11、

The scheme was pigeonholed.

那项方案被搁置下来了.
来源：互联网摘选
12、

In Divergent, survivors in a post-apocalyptic world are pigeonholed into five factions. Those who don't fit in are hunted down and persecuted.

而《分歧者》里，后末日时代幸存的人类被分成五种派系，无门无派之人惨遭追杀。
来源：互联网摘选