polis

Aristotle was an encyclopedic scholar in Greek Polis crisis who wrote and attained excellent achievement.

亚里斯多德是古希腊科学知识的集大成者,他生活在城邦危机时代,在学术上成就突出、著述颇丰.

alongside the "typical" polis, another form of state, i. e. ethnos, emerged in greece.

除了这种“典型”的城邦外，希腊还形成了另一种类型的国家-“部落”国家。

The renewal of the wharf area in polis has become a headache and a hot spot.

大城市客运码头的更新开发已成为目前旧城改造的难点和热点.

It lay in Grecian Polis and the Roman Law.

古希腊的城邦建构与古罗马的法制理论中,都隐藏着个人原理.

On the Difference Between Grecian Polis and Chinese Early State

试论希腊城邦与中国早期国家的差异&兼谈地理环境对国家经济结构及治理形式的影响

Since human being is political animal by nature, only in polis with regime and laws can he achieve the happiness and the perfection of human nature.

就人的自然而言，它是政治动物，只有在城邦中，通过政体和法律才能获得德性，进而实现完善和幸福。

It was from a little book by Susan Polis Schutz called Don't Be Afraid to Love.

这首诗选自苏珊?波利斯?舒尔茨的一本小册子,书名是大胆去爱.

Civilized life for the fifth century is unthinkable without the polis, a bounded space dividing the human world from the wild.

五世纪的文明生活如果没有城邦则是不可想象的，这是人类世界和野蛮的清晰划界。

In this genre there is no praise of individual; it is a laudation of the collective Athenians, which is turned into an encomium of the greatness of the polis.

在这文类之中并没有对个别之人的赞扬，而是对雅典人整体歌颂，而这又进一步的晚话成为对市民城邦之伟大的咏叹。

The Athenian polis is one of the outstanding representatives* Throughout the development process of the Athens, Solon reform occupies an extremely important status in the whole process of the development of Athens, and has a deep influence.

纵观整个雅典城邦的发展进程，梭伦改革在整个雅典城邦的发展过程中占有极其重要的地位，影响至深。

A Transmutative Image: The Academia's Misreading of Ancient Greek Polis life

变形的镜像：学术界对古希腊城邦生活的误读

The alliance of city-states was the most important polity in classical world except for Polis. The alliance under a Hegemon was main type of the alliance in Classical Greece, such as Peloponnesian League, Delian League and the Second Athenian League.

在古代希腊，城邦联盟是除城邦外最为重要的政治体，其主要类型是盟主领导下的联盟，伯罗奔尼撒同盟、提洛同盟和第二次雅典同盟均属这一类型。

All he tells us is that we are the polis animal by nature and that to achieve our ends, it will be necessary to live in a polis.

他只说到，我们是天生的城邦动物，为了达成目标，必需要住在城邦之中。