portraiture

And beware how in making the portraiture , thou breakest the pattern.

另外要小心, 我们在做好事时,不要先毁了自己.

I am going to have my portraiture taken.

我请人给自己画张肖像.

Macro presents more substantive exhibitions, from provocative portraiture photography to large-scale installations, like a multicolored crocheted work by the artist Toshiko Horiuchi MacAdam that served as an ersatz jungle gym for neighborhood children in 2014.

马克罗博物馆推出的重要展览更多，有颠覆性的肖像摄影，也有大型装置作品，比如艺术家堀内纪子的彩色编织作品，2014年这件作品被用做附近孩子的攀爬架。

His portraiture is very expressive.

他的肖像画颇能传神.

Their works symbolized a change in portraiture and were of special importance in Chinese painting history.

他们的作品标志着人物画的转变,因而在绘画史上占有特殊地位.

Kang is celebrated for his technical virtuosity in assimilating emotional, political, social and cultural themes in singular visual motif of portraiture.

姜亨九被赞扬在艺术上拥有精湛的技艺，汲取情感、政治、社会和文化的议题，在肖像画的单一主题上另辟蹊径。

the pure water image was the portraiture of lofty personality, the embodiment of happiness and the symbols of long life.

清水意象是峻洁人格的写照，是欢乐情感的载体，是长寿的象征。

It must be a portraiture of couples that makes people an enjoyment of life.

这一定是世间无数对夫妻的生活写照,这种生活模式给人一种天伦之美.

the pure water image was the portraiture of lofty personality, the embodiment of happiness and the symbols of long life.

清水意象是峻洁人格的写照，是欢乐情感的载体，是长寿的象征。

From a white lake blot Heaven's blue portraiture.

使天国蔚蓝的景致沾染污点。

Major in natural, personality, portraiture, out door pre-wedding and event photography.

主修于自然界拍摄, 个性摄影, 个人写真,户外婚纱, 嘉礼摄影.

What style of portraiture emerges in the era of data-banks and affect sensors?

在数据库和传感器的年代中诞生了什么样的形象?

As with regular portraiture, the subject matter counts although in dog paintings, breed determines the aristocratic level of the sitters.

和一般的画作一样，起决定作用的是画作的主题，不过在犬画中，血统决定着狗狗们的高贵与否。

Portraiture merges here with voyeurism and surveillance.

肖像拍摄中夹杂着偷窥和监视.

Landscapes, environmental portraiture, food, and architecture are all considered'travel'photography.

风光，环境人像，食物以及建筑，都是旅游摄影的范畴。

All of his numbered works are portraiture of his inner feelings in the turbulent era.

其传世作品不多,但篇篇俱是风云激荡时代作者心态的真实记录.

There is no need to state that these craftsmen are manipulating the ambiguity and potential for multiple interpretations inherent to portraiture.

不消说他们利用肖像艺术本身的暖昧和多解。

A defining aspect of my photography is that I often work with portraiture.

对于我的摄影起决定性作用的是我常常自拍.

The new 77-millimeter telephoto enables beautiful, classic portraiture photos

全新77mm长焦摄像头带来精美、经典的人像照片，

as such, zhang radically reorders the viewer's taken for granted notions of portraiture, representation, and subjectivity.

因此，张晓刚重新安排观众理所当然地接受这些肖像画、表现手法和主观性。

This is right the portraiture of the individuality of this thought and the nature of his spirit in all his inflexible life.

这正是鲁迅先生执着一生的路漫漫其修远兮，吾将上下而求索的思想个性与精神本质的具体写照。

Suited to such uses as fashion, portraiture, interior, and product photography.

适于拍摄例如流行时尚 、 肖像 、 室内和产品摄影.

the pure water image was the portraiture of lofty personality, the embodiment of happiness and the symbols of long life.

清水意象是峻洁人格的写照，是欢乐情感的载体，是长寿的象征。

In the Renaissance, da Vinci held high a banner of portraiture, which has flappingly fluttered till now.

文艺复兴时，达·芬奇高高举起了肖像画的一面大旗，一直呼啦啦飘扬到今天。

The Ming Dynasty emperor of Chinese imperial portraiture is treasure, also is the Chinese portrait paintings for the fine.

明代帝王图是中国帝王肖像画的瑰宝，也是中国人物肖像画的精品之作。