post-disaster reconstruction

Project originally: 5.12 Wenchuan earthquake destroyed our homes, post-disaster reconstruction, national policies strongly encourage rural self-built, together to build, fast recovery homes.

项目原由：5.12汶川特大地震，损毁了我们的家园，灾后重建，国家政策大力鼓励农村自建、联建，快速恢复家园。

Fifthly, organizing cadres to go to grass-roots to provide guidance for post-disaster reconstruction.

五是组织干部 下基层,指导灾后重建工作.

The secretary is expected to explore ideas for post-war reconstruction of the area.

部长预计将会探讨这个地区战后重建的意见。

Therefore, the forestry industry is faced with arduous management tasks in the monitoring, disaster relief and post-disaster reconstruction of forest fires.

林业在林火监控、管理、救助、重建等方面任务艰巨。

Conduct timely assessment of loss survey and lay a solid foundation for post-disaster reconstruction.

及时开展灾害损失调查摸底,为灾后恢复重建打下基础.

Psychology education, in some way, is more important than post-disaster reconstruction.

从某种意义上说,心理干预比灾后重建, 更为重要.

The shooting was the latest salvo by insurgents determined to undermine the country's post war reconstruction.

暗杀行动是伊武装分子企图破坏伊拉克战后重建的手段之一。

Expanding domestic demand, investment in infrastructure will increase, infrastructure, post-disaster reconstruction will start first.

扩大内需方面, 基础设施投资力度将加大, 其中基础设施 、 灾后重建将先行启动.

Fourth, we should further strengthen cooperation in disaster prevention and mitigation, and post-disaster reconstruction.

第四，进一步加强防灾减灾和灾后重建合作。

After the earthquake, post-disaster reconstruction is the primary disaster areas to complete the task.

地震过后，灾后重建则是灾区首要完成的任务。

We certainly hope such a huge amount of funds and materials could be managed effectively and be used rationally so as to save the people of the extreme misery of the disaster areas, as well as improve post-disaster reconstruction.

如此巨额的款物，我们当然期望其能够被有效地管理、合理地使用，解救灾区人民于水火以及搞好灾后重建。

The Beijing academic said Yang Xuedong, post-disaster reconstruction work institutional innovation to provide a testing ground.

北京学者杨雪冬表示, 灾后重建工作为机制创新提供了实验场.

The secretary is expected to explore ideas for post-war reconstruction of the area

部长预计将会探讨这个地区战后重建的意见。

The second chapter is the basic content of funds and materials' follow-up auditing in post-disaster reconstruction.

第二部分，灾后重建资金与物资跟踪审计的基本内容。

the post-war reconstruction of Germany

德国的战后重建

In addition, the energy reduction, support for agriculture, post-disaster reconstruction also will require substantial capital investment.

此外, 节能减排 、 扶持农业 、 灾后重建等也都需要大量的资金投入.

...America's part in the post-war reconstruction of Germany.

美国在战后德国重建中的作用

WBR to take positive measures to post-disaster reconstruction.

WBR采取积极的措施进行灾后重建。

Our next step will be the implementation of post-disaster reconstruction following the general guidance of the CCP and the State Council.

下一步我局将按照党中央和国务院的总体要求，全面推动灾后重建工作。