pre-shipment finance

With the finance sector unlikely to return to the pre-crisis level of employment any time soon, the cost of having a large mass of out-of-work bankers and traders will take years to be amortised.

由于金融业不大可能很快回到危机前的就业水平，大量银行家和交易员失业的代价将需要数年时间才能消化。

These will be pre-defined by the HO – finance department.

所有报表均由总部财务部预先规定.

Pre-sales from buildings not yet complete finance later stages of construction. That never used to be a problem.

用尚未完工楼盘的预售款项为后期工程提供融资，这在过去从来不是一个问题。

The loss of the Golden Arches highlights the extent of Iceland's economic demise since the pre-crisis boom years when its Viking Raider entrepreneurs turned Reykjavik into an international finance centre and launched a buying spree of high-profile European assets.

失去金色M标志凸显出冰岛经济瘫痪的程度。在危机前的景气时期，有维京掠夺者之称的冰岛企业家将雷克雅未克变成了国际金融中心，并掀起了一股抢购引人瞩目的欧洲资产的狂潮。