premieres

Seeing a Verdi opera here would be most magical of all, considering that many of Verdis most famous works including Otello and Falstaff received their premieres at La Scala.

威尔第很多有名的作品像《奥赛罗》和《福斯塔夫》都是在斯卡拉首次成功公演，在这里观看他的歌剧更是令人心驰神往。

the gifted premieres on tuesday, sept. 25 at 8/ 7c on fox.

《天赋异禀》将于9月25日（周二）晚8点（东部时间8点，此时为中部时间7点）在Fox电视台首播。

The new season of Glee premieres on Thursday, Sept. 13 at 9/ 8c on Fox.

新一季的《欢乐合唱团》将会在美国时间9月13日FOX电视网首播。

There will be world premieres for several films with a distinctly local flavor, including director Ivy Ho's opening-night romantic comedy'Crossing Hennessy,'starring Jacky Cheung and Tang Wei.

有几部具有明显地域风情的电影将首次进行全球公映，包括开幕式之夜将上演的岸西执导的浪漫喜剧《月满轩尼诗》，由张学友及汤唯主演。

the movie premieres at the berlin international film festival on february 21.

该片于2月21日在柏林国际电影节首映。

His new movie premieres in New York this week.

他的新电影本周在纽约首映。

Several of his films had their premieres at Cannes, and in2005 he won the Jury Prize there for'Shanghai Dreams.'

他有几部作品均在戛纳电影节进行首映，2005年他凭借《青红》（Shanghai Dreams）获得评委会大奖（Jury Prize）。

During filming and at premieres he needs a team of25 bodyguards to protect him from the braying mob.

在影片初次公映时期，他需要25个保镖的小组来保护他与喧嚷的人群隔离。

in fact, netflix's chief content officer, ted sarandos, has said he considers the first season of a series, not the first episode, to be the "pilot." so its premieres tend not to grab you so much as let you sink in.

事实上，Netflix的首席内容执行官泰德·萨伦多斯（Ted Sarandos）说，他把一部剧的第一季，而不是第一集，当做所谓“试播”。所以，剧集刚一上映的时候，不是马上抓住你，而是把你吸进来。

That includes the forgetful blue fish Dory from 2003" s Finding Nemo, whose spin-off premieres this summer.

这就包括2003年《海底总动员》中的蓝色小鱼Dory，今年夏天以他为主角的电影要上映了。

The Season 3 finale of Sherlock, His Final Vow, airs on Sunday, Jan. 12 in the UK, while the third season premieres in the US on Sunday, Jan. 19 on PBS.

《神探夏洛克》第三季结局集《他最后的誓言》将会在英国时间1月12日播出，而《神探夏洛克》第三季会在1月19日在美国PBS播出。

The premieres of his plays brought in glowing reviews.

他首演的几部戏都获得了如潮好评。

Grey's Anatomy Season 15 premieres September 27 on ABC.

《实习医生格蕾》第15季将于9月27日在ABC电视台首播。

This Is Us Season 3 premieres Tuesday, September 25 at 9 PM on NBC.

《我们这一天》第三季将于9月25日周二晚9点在NBC首播。

Why is she the only one with a bodyguard at premieres?

为什么她是初次公演上唯一带有保镖的人?

Many got their premieres at Venice last year.

它们之中很多都是去年在威尼斯首映的.

Season four of The Vampire Diaries premieres Oct. 11.

《吸血鬼日记》第四季将于10月11日正式回归。

The film Casablanca premieres at the Hollywood Theater in New York City.

1942年,电影卡萨布拉卡的首映式在纽约城的好莱坞剧场举行.

This season, he exec produces and narrates The Big Bang Theory prequel series Young Sheldon, which premieres this month on CBS.

本季他不仅担任了《生活大爆炸》的前传《小谢尔顿》的监制，还为这部剧录制了旁白。本月，《小谢尔顿》在CBS上进行了首映。

The fourth season of GG, which premieres this fall, begins in Paris as Serena and Blair enjoy the summer across the pond.

而我们惦念已久的《绯闻女孩》第四季将以S和B横跨大西洋度过一个巴黎夏天为起点，于秋季首映。

Yet even some of these-such as pro football and TV premieres -- have become popular.

但有些缺陷也变得受人欢迎了,比如职业足球赛和电视节目 首映.

The Secret Circle premieres this fall and is based on a book by L. J. Smith of The Vampire Diaries fame .

《秘圈》将会在今年秋季上档，并根据《吸血鬼日记》小说作者L.J.Smith的另一部作品改编。

He takes opportunities to display his cars at film premieres, air shows and other public events, and encourages people admiring the vehicles to post pictures of them on Weibo, China's Twitter equivalent.

他抓住各种机会，在电影首映式、航空展和其他公开活动上展示他的汽车，并鼓励爱慕这些汽车的人在新浪微博（Weibo）上张贴它们的照片。