privately-owned

The Tangut law provides stringent protection for government-run husbandry; it also provides detailed measures for the protection of both government-owned and privately-owned livestock as well as pasture and water source used for husbandry. Any breach of the livestock law is severely punished.

西夏法律严格保护官牧业，并且制定了详细的法律条文保护官私畜物以及牧场、水源等，对于违律者进行严厉惩处。

A privately owned company, Schaeffler does not say much about its finances or its borrowings.

作为一家私人企业, 舍弗勒并未就资金或借债问题透露太多.

a privately owned company

私营公司

The other equity partners in the privately-owned steel development have not been disclosed, but John Correnti, chief executive, said they were "all American" and included himself.

私有的美国钢铁发展公司没有披露其他股权合作伙伴，但该公司首席执行官约翰克伦提（john correnti）表示，他们“全是美国人”，包括他自己在内。

We are a privately-owned company specializing in producing and processing sheet metal.

本公司是一家专门从事钣金加工制造的民营独资企业.

Possible Re-research of the Model About the Nationalize and Privately-owned under the Hospital Public System

医院公有制国有民营模式的可行性再研究

Most of the apartments are privately owned.

多数公寓房都是私人的。

This privately-owned airways is allowed to operate a new civil air line service.

这家私营航空公司获准开办一条新的民用航线.

In the thesis, the issue that the important approach for the privately-owned enterprises in China to keep developing and become stronger lies in indirect overseas listing is analysed and demonstrated.

本文分析论证了中国民营企业发展壮大的重要途径是海外间接上市模式。

Often the latifundia are surrounded by privately-owned small plots or minifundia.

大庄园经常被私人所有的小地块或称小庄园所包围.

Gems, a privately-owned business, has been stymied in its attempts to open new schools by the planning system.

私人企业Gems曾尝试开设新的学校，但受阻于规划系统。

Almost all China's clothing factories are privately owned.

中国几乎所有的服装厂家都是私营的.

Most of the Cubs are privately owned businesses.

大多数俱乐部都是私营的.

The books are closed , as the company is privately owned.

这是一家私营的公司,账目对外保密.

There are about 1,800 daily and 8,500 weekly newspapers, all privately owned.

全国各地约有日报1800家,周报8500家, 都由私人经营.

The PN hospital, authorized by ShenYang Municipal Health Bureau, is a privately-owned one characterized with medical cosmetology as its main and particular medical service.

PN医院是沈阳市卫生局批准成立的一家以医疗美容为主要特色医疗项目的民营医院。

And profit growth in listed companies generally lags behind GDP by 1 or 2 percentage points as the fastest growing companies tend to be privately-owned a factor particularly evident in emerging markets.

上市公司的利润增幅一般较gdp增幅落后1个或2个百分点，因为增长最快的公司往往都是私有企业在新兴市场，这一因素尤为明显。

There are more privately owned cars now than before.

现在私人小汽车比过去多了.

Its headquarters are at Hongkong International terminals, the world's largest and busiest privately-owned container terminal operator.

总公司香港国际货柜码头有限公司是全球最大规模的私营货柜码头经营商。

These big super markets displaced privately owned grocery stores.

这些大型超市取代了私人开的杂货店.

Alienation and privately-owned system rooted in labor division make development of human society a dialectical negative process.

正是由于分工导致的异化和私有制，才使人类社会的发展表现为一个辩证否定的过程。

Privately owned industry and commercial enterprises total 5836.

私营工业、商业企业共有五千八百三十六家.

Most local radio stations are privately-owned.

大多数地方电台为私人所有。

Individual strong effect is being produced in carriage main forces with privately owned carrying trade.

个体和私营运输业在运输大军中发挥着强有力的作用.

Together they travel the world, sourcing clothes for the small, privately owned company

他们一道走遍世界各地，为那家私营小公司寻觅服装货源。

Privately-owned kindergartens also have come into existence since1980s.

80年代以来也出现了私立幼儿园。

An analysis of the drain of talented people from privately-owned enterprises

民营企业人才流失现象分析

Together they travel the world, sourcing clothes for the small, privately owned company.

他们一道走遍世界各地，为那家私营小公司寻觅服装货源。

In west big development, it is privately owned and economic to act important role.

在西部大开发中, 民营经济扮演着重要的角色.

In extreme cases, they call for the outright expropriation of privately owned assets.

在极端的情况下, 他们号召立即剥夺私人财产.