proceed to

We shall proceed to show that it was this which the Austrians were looking for.

我们将进一步表明,它就是奥地利人想寻求的东西.

He would stride on stage then proceed to coax the sweetest possible sounds out of his violin.

他会大步走上舞台，然后轻轻地拉他的小提琴，奏出美妙动听的曲调。

They are carrying out the reduction of rent and interest and will proceed to agrarian reform this winter, and by then we can be sure of even greater support from the masses.

目前正进行减租减息，今冬进行土改，群众将更拥护我们。就是在减租减息发动群众上，我们也做了一些工作。

Passengers for Flight # 32 should proceed to gate number 15.

32 号 航班的游客应从15号门进入.

Mary will proceed to the degree of M. A. this year.

玛丽本学年将继续攻读硕士学位.

He was allowed to proceed to an MA.

他获准攻读文学硕士学位.

The time for conflict is now past and the race of which you are a part may proceed to the higher stages of its evolution if you show yourselves worthy to do this.

因为冲突的时刻现在过去了而且如果你们向你们自己显示做这个的价值你们种族的一部分要进化升到更高的阶段。

We now proceed to the next item on the agenda.

我们现在着手讨论下一项议题.

Proceed to one of the shopping centre at Batu Pahat.

午餐后到环球购物中心购物.

DFG shall proceed to a settlement of all transaction upon execution of such transactions.

DFG将 着手结算所有交易执行成功的订单.

He would stride on stage then proceed to coax the sweetest possible sounds out of his violin

他会大步走上舞台，然后轻轻地拉他的小提琴，奏出美妙动听的曲调。

I have therefore irrevocably decided to proceed to initial the agreement.

因此我义无反顾地决定草签协定.

In order to analyze how the demand and supply of dry bulk market determines the freight rate, I proceed to establish a SE ( simultaneous equation) based on some theoretical hypothesizes.

为更好地分析干散货运价变化的内在机制，论文在一定理论假设基础上，依据供需结构建立联立方程（SE）模型，对市场供给变化如何判定，市场供需如何决定运价变化做出了分析。

Click the Test Connection button to proceed to the next page.

单击Test Connection按钮前进到下一页。

Practice yourself , for heaven's sake, in little things; and thence proceed to greater.

看在上帝的面上, 你还是先从小事做起, 然后再做大事吧.

We now proceed to investigate the method of components concerning vector.

现在我们接着研究关于矢量的分量法.

This being done, let's proceed to the next.

这项工作已做完了, 让我们干下一个.

This perfect control made their sliding safe and allowed them to proceed to the powered airplane.

这种完善的操纵机构,使他们能安全滑翔并进一步制造有动力装置的飞机.

Please go through customs and proceed to the Departure Lounge.

请先经过海关检查,然后在候机室休息.

The party will board buses at the temple and proceed to the hotel for lunch.

旅游团将在寺院前上汽车,然后前往饭店用午餐.

Let's proceed to the next point.

让咱们讨论下一个论点吧.

How did you expect us to proceed on such a perilous expedition, through unknown terrain

你怎么能指望我们如此冒险地穿越未知的地域，继续这一探险？

What is the Code Word that indicates all crew to proceed to their assigned emergency station?

在听到什么暗语后所有员工应该立即赶到他们所属的紧急集合站?

PLEASE PROCEED TO GATE C 10 TO BOARD.

请到C10号登机门登机.

The best way to proceed is by a process of elimination.

继续进行下去的最佳方式是实行淘汰制。

They will proceed to build another laboratory building.

他们将着手建造另一座实验大楼.

We now proceed to give a slight sketch of the Volsunga Saga.

下面我们来简略介绍一下《沃尔松格传说》.

Passengers for Rome should proceed to Gate 32 for boarding.

前往罗马的旅客，请到32号登机口登机。

This craft has the raw material easy acquire, operation simple with proceed to wait the characteristic easily.

该工艺具有原料易得、操作简单易行等优点。

We're not sure whether we still want to proceed with the sale.

我们不确定是否还要继续减价促销。