profit-taking

By Friday, however, the buying began to cool , and some profit-taking was evident.

然而, 在周五, 买方的力量明显削弱, 获利套现的迹象非常明显.

However, heading into the long weekend holiday, we should expect some sorts of profit taking efforts.

不过由于马上就是一个为期三天的长周末, 我们预计今天会出现一定的获利回吐盘.

As for profit taking I just trail price as I go.

至于获取利润,我只是跟踪价格.

At a new high after the effects of profit-taking by the emergence of a technical adjustment.

在创新高后,受获利回吐的影响出现技术性调整.

Now Hasson is taking advantage of the rapid expansion of cell-phone networks to set up a for-profit wholesale service called E-Shop.

现在哈森正利用快速发展的手机网络，为此他设计了一套E-Shop软件，为那些店主提供批发服务并向店主收取一定的费用。

A key theme was profit taking on attractively priced stocks after the declines of April.

股市在4月份下跌后,市场主要集中于沽售价格吸引的股份以获利.

The upper channel line provides a logical profit-taking target.

通道上线是合理的利润目标.

Set your profit-taking zone-consider buying back your naked option.

设置你的利润目标 —— 考虑买回你的无标的证券期权.

We feel that the buying was more profit taking of existing short positions than fresh buying.

我们认为市场目前的买方力量其实是做空投资者平仓的结果,并不是市场本身有更多的新的买入力量.

Investors will be able to central line of the band range of profit-taking.

投资者可在“中线波段”位区间获利了结.

Establish profit-taking targets using moving averages and channels.

利用均线和通道建立利润目标.

The bank's after-tax profit continued to grow in 2007, taking into consideration provisions made for-linked assets.

2007年, 中行的税后利润持续增长,次贷资产引发的拨备已考虑在内.

Disk the stock plate to cool speculation obviously, have the period of profit-taking.

盘面看,个股板块炒作明显降温, 纷纷进入获利回吐期.

However, because the slow-release effect of risk is not reasonably considered, arrangements under new Basel framework may lead to a series of pitfalls such as unfair competition and profit-taking through supervision, running counter to its objective.

然而，由于没有合理考量风险缓释效应，新Basel框架在这方面的各种安排可能会引致一系列与其目标相冲突的陷阱，如不公平竞争问题、监管套利问题等。

Share price falls under continuing profit-taking. An owner of stock can sell his or her holdings at any time or pass the stock along to heirs.

在持续高价出售股票中，股价下跌了。股东可以随时出售股票或将其交给继承人。

Channels provide attractive targets for profit taking.

通道提供了吸引人的利润目标.

After entering the market with a view to profit-taking, stock prices return to pre-run tank region.

后随大盘进入获利回吐期, 股价重返 前期 箱体区域运行.

Straight channels or envelopes work better for profit taking than standard deviation channels, or Bollinger bands.

通道或包络线,在兑现利润方面比标准背离通道或布林通道好.

We ensure you high productivity results , good profit-taking and feedbacks from your customers.

我们的产品必定能为您创造最大的产能与市场利润.

Ahead of Ms Bhutto's death, both gold and oil had fallen to profit-taking, but both made rapid swings higher as events in Rawalpindi became known.

在布托死前，黄金和石油的价格就有利可图，但是拉瓦尔品第事件被报道后，使得他们的价格扶摇直上。

By sector, cyclicals such as machinery and steel underperformed while banks met with profit taking.

按类别分析, 机械和钢铁等周期股表现欠佳,银行股则出现获利回吐.

Share price falls under continuing profit-taking.

在持续高价出售股票中,股价下跌了.

High productivity results and good profit-taking have won praise from our customers.

我们不但能提供品质良好的产品,更能保证产品的 长期 使用.

Fourthly, based on that, this essay put forward a loan pricing model in the fundamental of which centralizing the loan risk price, taking into account the bank's profit margin goal and the relationship of bank and customer.

然后在此基础上提出以同业拆借中心公布的货币市场基准利率为基础，以初级法下信用风险溢价为核心，兼顾银企关系的目标利润率的贷款定价模型。

In January, Eric H. Holder Jr., the United States attorney general, said his office was taking steps to make sure that civil forfeiture cases were brought in such a manner "to take the profit out of crime and return assets to victims, while safeguarding civil liberties."

今年1月，美国司法部长小埃里克·H·霍尔德（Eric H.Holder Jr.）表示，他的办公室正在采取行动，确保民事罚没案件在处理时，能够保证“追讨犯罪活动所得的利润，将资产还给受害者，并同时保障公民自由”。

We believe in responsible industry leadership in the creation of profit, while taking into account the protection of the environment, and do a good corporate citizen.

我们信奉负责任的行业领导者在创造利润的同时能兼顾对环境的保护，并做一个优秀的企业公民。