psychotherapist

A psychotherapist who tried to convert a gay man to become heterosexual faces being struck off at a landmark disciplinary hearing this week.

本周英国就一位心理治疗师试图改变同志性取向而举行了一场职业纪律听证会，会上探讨了试图改变男性同志性取向的治疗方法。

Based in Tribeca, New York, the former lawyer is a psychotherapist who has carved out a niche seeing clients from the legal profession;

这位曾担任律师的心理治疗师在纽约翠贝卡区（Tribeca）工作，他开拓了一个专门针对法律人士的利基市场；

Sarah Weinstein is based in California and has been a psychotherapist for more than a year, after working as a lawyer for 12 years.

住在加利福利亚的萨拉温斯坦（Sarah Weinstein）担任心理治疗师已经1年多了，此前她当了12年的律师。

Julie was eight when I first came across her as a psychotherapist.

我第一次见到朱莉是她八岁那年，那时我是一个心理医生。

Historically courtship has revolved around a man proving to a woman that he values her, says psychotherapist Tina B. Messina.

精神治疗师蒂娜说过，有史以来，求偶都是围绕着男人如何向女人表达自己有多看重她而开展的。

In an article on the BBC News Magazine, U.K. psychotherapist Benjamin Fry, who co-presents BBC Three's Spendaholics program, says giving up the bling can be traumatic.

在BBC新闻杂志（BBC News Magazine）上的一篇文章中，英国精神治疗师弗莱（Benjamin Fry）写道，放弃奢侈的生活可能会造成创伤性后果。他是BBC三台“花钱狂”节目的主持人之一。

Research and Analysis in Chinese Traditional Psychotherapist Ideas and Conceptions; The Comparative Study of Happiness in the Chinese and Western Psychological Tradition

中医学传统心理治疗思想与理念探析中西心理学传统中乐的比较研究

Compared with other Europeans, Irish people are much more likely to seek help from their general practitioner rather than a family member or a psychotherapist.

同其他的欧洲人相比，爱尔兰人更倾向于向他们的普通科医师求助而不是向家人或精神治疗医师求助。

The Suggestive Method, based on certain principles of psychotherapy, was proposed by G.Lozanov, a Bulgarian psychotherapist.

暗示教学法是保加利亚心理治疗学家洛扎诺夫根据心理治疗的一些原则提出的一种教学法。

which had recently been developed and popularized by a Los Angeles psychotherapist named Arthur Janov.

这一疗法由洛杉矶的精神治疗医师亚瑟·亚诺夫（Arthur Janov）发明，当时刚刚开始流行。

METHODS: Individual psychotherapy is the interview between the psychotherapist and child or adolescent, and family therapy is the interview between psychotherapist and the whole family.

方法：个体治疗是通过治疗师和儿童青少年单独的会面来完成心理治疗的过程的，而家庭治疗是通过治疗师与整个家庭会面来达到治疗的目的。

Anyone can call themselves a psychotherapist.

谁都可以自称是心理治疗师。

The difference in diagnosis of postpartum depression between psychotherapist and obstetrician was reviewed-and the actuality of related psychological factors were introduced in this paper.

文章综述了精神科及妇产科医生在评估、诊断产后抑郁的不同之处，并介绍了近几年产后抑郁与心理社会因素关系的研究进展。

Voice 1: Paula Hall is a Relationship Psychotherapist.

声音1：宝拉·霍尔是恋爱心理治疗师。

One psychotherapist ( 2) says that a necessary first step toward coping with loneliness is for people to feel free simply admitting they are lonely.

一名精神治疗师说过，对付孤独所必需的第一步，便是承认自己的孤独，从而解放自己。

The psychotherapist analyzed and explained the cause of his autism.

心理医生剖释了他自闭的原因.

A psychotherapist, Levinson is currently working with a couple that has been dating for four years and wants to buy a house.

作为一名心理治疗师，莱文森目前正为一对情侣提供咨询，他们交往了四年并想购买一栋房产。

Author and psychotherapist Gael Lindenfield shows how pressing the right buttons can make a lasting contribution to your child's wellbeing.

作家兼心理治疗学家盖尔•林登费尔德向你揭示了下列可能对你的孩子的健康成长具有持久影响的正确方法。

His wife, Tara Bennett-Goleman, is a psychotherapist and teacher who has also written a popular neuroscience bestseller.

他的妻子塔拉•贝内特-戈尔曼（Tara Bennett-Goleman）是个神经治疗师兼教员，也曾写了一本神经科学方面的畅销书。

Esther Perel is a psychotherapist who works with couples. You study data, Esther studies the stories the couples tell her when they come to her for help.

诶斯特·佩雷斯从事情侣心理治疗师的工作。您研究数据，诶斯特研究那些向她寻求帮助的情侣们所诉说的故事。

Psychotherapist who specializes in teen image issues.

他专门治疗青少年心理问题。

Relationship Psychotherapist Paula Hall gives this advice on giving presents.

恋情精神治疗医师Paula Hall提供了购买礼物方面的建议。

Nicholas Rose, a psychotherapist based in London, adds that rules continually need to be revised.

伦敦心理医生尼古拉斯·罗斯（Nicholas Rose）补充说，规则需要不断加以修订。

For the71-year-old psychotherapist, searching for a donor over the Internet is a new experience, and one she acknowledges is fraught with risk.

对于这位71岁的心理治疗学家来说，借助互联网寻找捐赠者还是头一遭，而且她认为这种做法也风险重重。

The writer is a psychotherapist and this article is based partly on her clinical experience

本文作者是一名心理治疗师，本文部分来源于她的治疗经验

The most famous version mimicked a psychotherapist, thus hiding its conversational incompetence: Men are all alike.

该软件最有名的版本模仿一位心理治疗师，从而掩饰其对话能力的低下：男人都差不多。

However, Ms Davison finds that men feel more comfortable being coached than seeing a psychotherapist.

然而，戴维森发现，比起去看心理治疗师，男性更能接受指导。

Michael Leung, a famous TV Host and MC/ DJ in Hong Kong, is also a child psychotherapist.

梁继璋先生是香港一位名电台节目主持人，也是一位儿童心理学导师。

One psychotherapist in that camp is Gary Greenberg, an author of several books on mood disorders.

心理治疗师加里·格林伯格（Gary Greenberg）就属于这一阵营，他撰写过若干本关于情绪障碍的著作。

she's a poet and psychotherapist named Maggie Robbins

她叫玛吉·罗宾斯，诗人，精神治疗医师