public consumption

In the era of mass consumption, the aesthetic standard of human beings has shifted from the elegant art to the public, and public culture turns into mainstream.

伴随着消费社会的到来，人类的审美习惯逐渐从高雅艺术走向日常生活，大众文化成为主流文化。

Candy as a fast-moving consumer goods, products price is not high, still attracts the public consumption.

糖果作为快速消费品, 公司产品单价也不高, 仍然吸引着大众消费.

Her speech to party members was not intended for public consumption.

她对党员发表的讲话并不打算公诸大众。

Rural public goods refers to consumption of rural residents within a certain range, accessible, with non-competitive and non-exclusive social product, related to rural public facilities, public utilities, public welfare, public services and other fields.

农村公共物品是指在一定范围内农村居民消费、享用的，具有非竞争性和非排他性的社会产品，涉及农村公共设施、公共事业、公共福利、公共服务等各个领域。

Energy consumption and energy saving potential analysis for large-scale public buildings in Beijing;

对重庆某高校办公建筑进行了实测和模拟分析，发现其存在节能潜力。

Levels of obesity and alcohol consumption are troubling public policymakers.

肥胖程度和酒精消费困扰着公共决策者.

Not everyone who poses naked does so for public consumption, however. There is a growing trend for people to pose naked for photographs in China.

然而，并非所有展示裸体的人都是为了迎合公众胃口。在中国，裸体写真日趋流行。

As a result, the marketing of privately consumed luxury items, from jets to red wine, needs to adapt from the strategies and associations often employed where public consumption is concerned.

因此，从飞机到红酒，个人奢侈品消费市场需要采纳借鉴公共消费的常用策略和关联性。

Within Japan, the fiscal authorities raised a consumption tax this year, aiming to rein in budget deficits in a country with the highest public debt in the world relative to the size of its economy.

在日本国内，财政机构今年提高了消费税，旨在控制预算赤字。相对于其经济规模，日本的公共债务是全世界最高的。

The final call to reconcile tells the JDT to notify other interested parties like the Package Explorer view that your model updates are ready for public consumption.

对reconcile的最终调用告知JDT去通知其它相关各方（象Package Explorer视图）：您的模型更新已准备好作为公共消费品。

Such notion and reality result in the shrinking in the media consumption of the public, depressing the expectation of social members for the enjoyment of the profits from the media service, restraining the growth of the consciousness of attainder in the media consumption field.

这种观念和现实，导致了社会媒介消费需求的萎缩，降低了社会成员享受媒介服务的利益期望，抑制了媒介消费领域内公民权利意识的生长。

Dr. Tarasuk said that as sugar has become the focus of public health concerns about beverage consumption, "this extreme micronutrient addition has fallen under the radar."

塔拉苏克说，因为人们对饮料引发的公众健康忧虑集中在糖上，所以“这种添加微量营养素的极端行为没有引起人们的注意。”

On the water consumption and water saving in public lavatory

公用厕所的用水现状与节水