publics

There is strong public support for the change.

公众大力支持这一变革。

One major disadvantage of the area is the lack of public transport.

这个地区的一大不便之处就是缺少公共交通工具。

Most of us use public transport to get to work.

我们大多数人都乘公交车辆上班。

The government now has to explain its decision to the public.

政府现在必须向公众解释决策的理由。

Loving commerce and serving the publics are the characteristics of commercial ethics in planning economic period.

全心全意为人民服务是社会主义商业道德的本质特征；热爱商业、忠于职守、一心为公、不谋私利是计划经济时期商业伦理规范的特点；

In the big cities, underground lines, universities, and publics buildings are better than those in Italy.

在大城市里, 地铁 、 大学 、 公共建筑要比意大利好得多.

It was many years before the full story was made public.

许多年之后，事情的全貌才公之于众。

The house is not open to the public.

这所住宅不对外开放。

Finally, two ways are thought can develop our accounting education and improve the function of accounting careers effectively, that is, to strengthen the construction of social accounting culture and to improve major recognition by publics.

最后，本文认为，要有效地发展会计教育和发挥会计职业的作用，应加强社会的会计文化建设，提高社会公众对会计专业（职业）的认知度。

We are here to provide the public with a service.

我们来这里是为公众服务。

In recent years, with the emergence of violative operation of valuation and the incident of offering assessment result of deviating seriously from the objective fact occasionally, the problem of quality of valuation become the hot topics for the theory circle, the affair circle and the publics.

近年来，资产评估违规操作、提供严重偏离客观事实的评估结果的事件时有发生，使得资产评估质量问题成为资产评估理论界、实务界及社会公众关注的热点问题。

The government is determined to check the growth of public spending.

政府决心要控制公共开支的增长。

What ethical principles have journalists traditionally adhered to given their central role as the "fourth estate" between governments and publics?

传统意义上记者作为政府和公众之间最重要的桥梁，有哪些必须的职业道德？

International public relations which deals with the relations between organizations and its international publics has its own profound theory systems.

作为研究组织与国际公众关系的国际公共关系学科，有着自身丰富的理论和实践体系。在如何塑造国家形象方面，国际公共关系提供了很多启示。

She entered public life at the age of 25.

她25岁时开始了经常抛头露面的工作。

The information has been placed in the public domain.

这资料不受版权保护。

Details of the government report have not yet been made public.

政府报告的细节尚未公布。

Public sentiment is against any change to the law.

公众的意见是反对对该法律作任何修改。

Both publics seem to be bypassing each other to Westernize and modernize.

双方社会看起来都想绕过对方,使自己直接现代化和西方化.

ESTP: Ecole sp é ciale des travaux publics du batiment et de l'industrie.

波尔多高等生物分子技术学校(隶属于波尔多二大).

There have been many complaints from members of the public.

现在已有大量的民众投诉。

The government aims to improve public services, especially education.

政府致力于改善公共服务事业，尤其是教育。

This also can promote communication and interaction between government and publics and make network news spokesman play a greater and better role.

这就能更好地促进政府与网民有效、通畅、充分地沟通与互动，使得政府网络新闻发言人发挥更大、更好的作用。

His public image is very different from the real person.

他在公众心目中的形象与他真实的本人截然不同。

Mass media exerted its strong influence upon the publics view and choice by concocting and controlling the so-called "medium authority".

大众媒介通过所谓“媒介权威”的塑造和控制话语的权力，主导了受众的视线和价值选择。

These policies have resulted in great gains in public health.

这些政策使公共卫生得到极大改进。

The media has a powerful influence on public opinion.

传媒对于舆论有很大的影响。

The painting will be put on public display next week.

这幅画将于下周公开展出。

It constitutes similar trademarks from the trademark signs because both of the signs have the Chinese-traditional version of Ji and the image of chick. However, related publics can still distinguish them.

所涉及的商标都含有繁体字鸡及鸡图形，从商标标识来看构成商标标识近似，但是，相关公众对两商标标识仍然能够进行区分。

The propaganda need not only its translation and spread of Buddhism, but also made it more popular with publics.

佛教要宣传，不仅需要佛典的翻译、流传，更需要的是导俗化众。