put on

Two skinheads were put on trial for those murders last week.

上周两个光头党成员因为那几宗谋杀案而被带上法庭受审。

Workers across the country have been put on short time because of the slump in demand

因需求量大幅下降，全国的工人都开工不足。

She was found guilty of manslaughter and put on probation for two years

她被裁定过失杀人罪名成立，缓刑两年。

The prisoner was put on probation.

犯人已获缓刑。

She's been put on a drip.

她一直在输液。

She was put on a respirator .

给她戴上了人工呼吸器。

He was put on a ventilator.

给他戴上了呼吸器。

This is one of the best packages we've put on the table in years

这是我们几年来提交的最好的几套方案之一。

A bounty of$ 50,000 was put on Dr. Alvarez's head

有人悬赏50,000美元买阿尔瓦雷斯博士的人头。

She's had her hair streaked (= had special chemicals put on her hair so that it has attractive coloured lines in it) .

她把头发做了条染。

What construction do you put on this letter?

你对这封信如何理解？

Following the bomb blast, local hospitals have been put on red alert.

炸弹爆炸之后，当地医院一直处于戒备状态。

It's not always easy to put on a brave front for the family.

常为家人装出勇敢的样子并不容易。

Passengers were asked to identify their own suitcases before they were put on the plane.

乘客被要求先确认自己的旅行箱再送上飞机。

I love to put on a bathing suit and parade on the beach...

我喜欢穿着泳衣在海滩上招摇而行。

She handed in her resignation and was put on three months' gardening leave.

她交上辞呈后，却得到了三个月的园艺假。

The deal was put on ice for three months

该交易被搁置了3个月。

The painting will be put on public display next week.

这幅画将于下周公开展出。

He was put on a life-support machine in intensive care.

在特护期间给他使用了生命维持设备。

You'd better put on a spurt if you want to finish that work today.

你要是想今天完成那项工作，最好狠加一把劲。

You'd better put on a spurt (= hurry up) if you want to finish that work today.

你要是想今天完成那项工作，最好狠加一把劲。

Put on some cream to stop your nose from peeling.

抹点乳霜，以免你的鼻子再脱皮。

The team put on a good show in the competition.

这支队伍在比赛中有上佳表现。

She was put on a respirator.

给她戴上了人工呼吸器。

The prisoner was put on probation .

犯人已获缓刑。

This is one of the best packages we've put on the table in years.

这是我们几年来提交的最好的几套方案之一。

She put on her coat and went out.

她穿上大衣出去了。

She powdered her face and put on her lipstick.

她往脸上搽了粉，又涂上了口红。

Following the bomb blast, local hospitals have been put on red alert .

炸弹爆炸之后，当地医院一直处于戒备状态。

to put on your make-up

上妆