put to vote

The issue was put to the vote.

这一间题被付诸表决。

And Gergely Gulyas, the deputy leader of the Fidesz parliamentary group, told the right-wing daily Magyar Nemzet that the government saw no reason to put off the vote despite "domestic and international kerfuffle".

青民盟议会小组副领导人Gergely Gulyas告诉右翼日报Magyar Nemzet，尽管“国内和国际动乱”，但政府认为没有理由推迟投票。

When the proposal was put to a vote, they all declared themselves for it.

这项提议交付表决时, 他们都表示赞成.

If it could be put to the vote whether he should be King in the church, every believing heart would crown him.

我们的主耶稣基督在他的教会中当然也有此盼望。

Imagine that, power really rests with the people and change can be enacted when it is put to the vote with a majority outcome.

想象一下，真正的权力在于人民和变化时，可通过它付诸表决的结果与多数。

Let's put the matter to a vote.

让我们以投票方式解决这件事.