queues

Members of this group can manage fax devices and fax queues.

此组成员可以管理传真设备和传真队列.

There are already long queues of vehicles at petrol pumps.

加油泵边车辆已经排起了长队。

This would speed up operations on large priority queues.

这会加快在较大的优先级队列中的操作。

Like aphides and ants, the leaf-green Gamma girls, the black Semi-Morons swarmed round the entrances, or stood in queues to take their places in the monorail tram-cars.

淡绿色的伽玛姑娘和黑衣的半白痴们像蚜虫和蚂蚁一样在门口挤来挤去，有的在排队，准备上单轨电车。

The food queues have become a daily occurrence across the country.

排队购买食品的长龙已成了全国各地每日可见的景象。

The queues at the door wound around the building.

门口的队伍绕了大楼一圈。

Allows clients to call this component asynchronously using message queues.

允许客户端使用消息队列异步调用该组件.

Queues are short, and are only one or two counters.

排队买票的队伍很短, 而且只有一两个售票窗口(很好找).

Queues were already forming outside the theatre.

剧院外已经在排队了。

Each CPU schedules from its own queues, and resorts to stealing runnable softly affined KSEs from other CPUs if there are no runnable KSEs.

每个CPU在自己的队列中进行调度，如果没有可运行的KSE，则从其他CPU那里取一些有软亲缘的KSE，并且重新排序。

At polling stations long segregated queues, with many women in their finest saris, waited patiently to vote.

在投票站，各式选民队伍排得长长的，很多女性裹上家中最漂亮的莎丽，耐心地等待投票。

The system queues the jobs before they are processed.

这系统先把任务排列再进行处理。

Queues are a grim reality of city life.

排队是城市生活中一大现实难题.

The Message Queuing service on the computer hosting the private queues may be stopped.

驻留专用队列的计算机上的消息队列服务可能已被停止.

In Darlington, queues formed at some polling booths.

在达灵顿，有些投票站前排起了队。

Spooling sequential job processes on a system with multiple job queues requires that all jobs be directed to a single job queue device.

在有多个作业队列的系统上，对连续作业处理进行假脱机要求把所有作业转发到同一个作业队列设备。

Interface providing Message Queuing lookup facilities that are used to locate public queues.

为消息队列提供查找功能(用于定位公用队列)的接口.

Thus, on a normal Friday afternoon, there will be occasional queues.

这样一来, 在正常的星期五下午就会出现偶然的排队现象.

Typically used when reading response messages, or messages in machine journals or dead-letter queues.

通常在阅读应答消息, 或机器纪录或 死信 队列中的消息时使用.

Their health-care system suffers from queues, shortages and ropey equipment.

他们的医疗体系有很多不足：要排队等候，资源短缺，设备陈旧。

Members of this group can manage fax queues and fax cover pages.

此组的成员可以管理传真队列和传真首页.

The first day of Comic Con main COSPLAY performance, many fans came to the venue early, just after 8: 00, 500 queues are long past.

首日动漫展主打COSPLAY表演，众多爱好者早早来到会场，8点刚过，排队人龙近500人。

The characters complain ceaselessly about food queues, prices and corruption.

那些人不停地抱怨购买食品要排队、物价问题以及贪污腐败的问题。

Queues formed even before polling stations opened.

投票站还没有开门，就有人排起了队。

Public queues cannot be accessed in workgroup mode.

无法以工作组模式访问公用队列.

...long queues at tills that make customers angry.

收银台前令顾客恼火的长队

One cannot help but wonder why the Shanghai Expo has attracted so many participating countries and visitors around the world, who defy the scorching sun and endless queues to visit the Expo site.

为什么中国高度重视、全力以赴举办上海世博会？为什么世界各国积极参与上海世博会？为什么近2000万观众冒着酷暑、排着长队争相目睹上海世博会？

The queues often consisted of one part of people to two parts of inanimate objects.

队里常常是三分之一的人,三分之二的物品.

We tried to visit the Abbey but were put off by the queues.

我们曾想参观威斯敏斯特教堂，但排起的长队使我们打消了这个念头。

Long queues had formed before the car was towed away by police.

在警察拖走这辆汽车之前,已经排成了长队.