quote-unquote

He drowned in a boating quote 'accident' unquote

他在一次所谓的翻船“事故”中溺亡。

We've only had an 'average', quote, unquote, kind of recession.

我们只有过一次被称作“一般性的”经济衰退。

This quote startlingly original novel unquote is both boring and badly written.

这部所谓的‘不同凡响的小说’云云,内容既枯燥、文笔又拙劣.

This quote startling original novel unquote is both boring and badly write.

这部所谓的‘不同凡响的小说’云云,内容既枯燥、文笔又拙劣.

And even among those that quote , unquote may be hungry or poor.

即使一些人承认有人可能挨饿或贫困.

He drowned in a boating quote "accident" unquote.

他在一次所谓的翻船“事故”中溺亡。

It was quote, 'the hardest decision of my life', unquote, and one that he lived to regret.

那是，原话起，“我一生最难作出的决定”，原话止，而且是他终生悔恨的决定。

We've only had an "average", quote, unquote, kind of recession.

我们只有过一次被称作“一般性的”经济衰退。