rascals

I think he would say you're a little rascal.

我想他会说你真是个小流氓。

She observed a group of rascals fighting in the park.

她看到一群流氓在公园打斗.

Stealing has become that rascal's second nature.

这家伙盗窃成性.

" They're all second-raters , black sheep, rascals.

" 他们都是二流人物, 是流氓, 是恶棍.

Palavering rascals, who come hail fellow well met.

废话连天的流氓, 来时亲昵无比.

Two rascals tricked the old man out of his money.

两个流氓骗那老人的钱.

I must find the rascal who hit me from behind.

我得找出是哪个混蛋从背后打我的。

If they hadn't held him back, he would have beaten the rascal soundly.

如果他们不拦住他, 他就把那坏蛋好好打一顿了.

These rascals may do us a mischief in wood.

那些坏蛋会在树林里把我们打伤的.

Someone should punish the rascals and block them from riding roughshod.

就应该有人惩治一下街头的赖子,不让他们整日横行霸道!

He would sweep these rascals as the wind sweep leaves.

他准会象风卷残叶似的把这帮匪徒一扫而光.

But there are some rascals making lif difficult for Santa Claus.

但有一些捣蛋鬼故意为圣诞老人制造麻烦.

But are we really all just like rascals?

但我们真的就这么像无赖吗？

Fortune prevented him from knowing that there were rascals.

他富有资财,他就不懂得世界上原有许多骗子.

The rascal was frightened into holding his tongue.

这坏蛋吓得不敢往下说了.

Then a voice bawled: 'Lay off! I'll kill you, you little rascal!'

然后一个声音大叫道：“赶紧停下！我会杀了你的，你这个小流氓！”

Even your father's going to speak, rascal!

甚至是你的父亲也要说出来了，流氓！

The policeman used his baton to battle the rascal.

警察用警棍和歹徒搏斗。

He's a nice old rascal but a disaster area as a politician.

他是个不错的老家伙，但是作为一个政治家就太差劲了。

Fakers can seem such attractive rascals if you aren't their victim.

这些制造赝品的混账可以显得如此地有魅力,前提是你不是他们的受害者.

What's that old rascal been telling you?

那个老家伙一直在跟你说些什么？

After the wedding ceremony, when the veil of the bride was removed, the rascal saw a lady of unsurpassed beauty and was extremely happy.

等到婚礼完毕，揭开头纱一看，竟是一位绝代佳人，无赖高兴得不得了。

My sons are a pair of rascals at times.

我的两个儿子有时候是一对淘气鬼。

Everything has degenerated in this century, even the rascals.

现在这时代,一切全退化了, 连坏种也退化了.

The rascals knew that yesterday was my rent day; they thought to have me cleverly.

这些坏蛋知道昨天是我收租的日子, 他们想巧妙地算计我.

I knew you were going to bring up the rascal.

我就知道你又要提淘气鬼。

Come here, you little rascal!

过来，你这个小坏蛋！

He had once fought with these rascals.

他有一次和这些坏蛋打过架.

" Oh, but I like rascals.

" 唔, 不过我喜欢流氓.

Keep an eye on that rascal. Don't let him run away.

看住他,别让这坏家伙跑了!