reactionaries

The need to appease powerful reactionaries in the church.

安抚教会中有势力的保守分子的必要性。

Becoming angry, the reactionaries rail: " Totalitarian government! "

反动派生气了, 骂一句 “ 极权政府 ”.

Reactionaries are bound to fail.

反动派必定失败.

The reactionaries crushed the movement of the students into submission.

反动派镇压了学生运动.

All reactionaries are paper tigers.

一切反动派都是纸老虎.

The Chinese people smashed the reactionaries at one stroke.

中国人民一举粉碎了反动派.

All reactionaries are paper tigers which look strong , but are really weak.

一切反动派都是外强中干的纸老虎.

Any reactionaries who dare to resist must be resolutely, thoroughly, wholly and completely annihilated.

对于任何敢于反抗的反动派,必须坚决 、 彻底、干净 、 全部地歼灭之.

The reactionaries will never, of their own accord , step down from the stage of history.

反动派决不会自行退出历史舞台.

The radio station claimed that 87,000 "reactionaries" had been eliminated.

广播电台声称已经消灭了87,000名“反动分子”。

The radio station claimed that 87,000 'reactionaries' had been eliminated.

广播电台声称已经消灭了87,000名“反动分子”。

This mistake is very serious and feeds the arrogance of the reactionaries.

这个错误非常之大,助长了反动派的气焰.

All reactionaries invariably begin by making trouble and end up in defeat.

一切反动派都以捣乱开始,以失败告终.

We definitely do not apply a policy of benevolence to the reactionaries.

我们对反动派决不施仁政.

Generally, over the period, the doctrines of intellectual reactionaries enjoyed the supremacy.

一般来说, 在这个时期, 有智识的反动保守分子的教义一直享有主导地位.

Study hard, make progress every day. Imperialism and All Reactionaries are Paper Tigers.

好好学习，天天向上。帝国主义和一切反动派者都是纸老虎。

They related how they fought against the reactionaries at home.

他们谈了在国内如何同反动派作斗争.

The collaborators and reactionaries who undermine resistance, unity and progress.

应该罚破坏抗日 、 团结、进步的汉奸和反动派.

But within this great union there are reactionaries and capitulators.

在这个大团结里面,有一部分人是反动派,是投降派.

In his writing, Lu Xun was never sparing in his criticism of the reactionaries.

对于反动派，鲁迅是从来不讲什么笔下留情的。

He was seen as a demon, determined to hand the country over to the reactionaries.

他被看成一个执意要将国家交给反动分子的恶魔。

This plot was go bring the reactionaries back go power.

这一阴谋是企图让反动派重新上台.

The reactionaries are fierce in appearance but feeble in reality.

反动派看起来很强大,实际上十分虚弱.

As he pointed out, all reactionaries are paper tigers.

正如他所指出的那样, 一切反动派都是纸老虎.

In periods of speedy progress, It'seems, stubborn reactionaries at least enjoy a certain scarcity value.

看起来, 在快速进步时期.顽固的反动分子至少享受了一定的稀缺性价值.

This deepened our hatred against the reactionaries.

这事加深了我们对反动派的憎恨.

The most heroic & haughty one : All reactionaries are just paper tigers!

最豪迈,最傲气的一句话:— 切反动派都是纸老虎!

In his writing , Lu Xun was never sparing in his criticism of the reactionaries.

对于反动派, 鲁迅是从来不讲什么笔下留情的.

The surrender of the reactionaries was a sham, and many of the middle elements submitted unwillingly.

反动派是假投降, 中间派的许多人也不心悦诚服.

Imperialism and all reactionaries are paper tigers!

帝国主义和一切反动派都是纸老虎!