record keeping

Assist Kunming General Manager in maintaining proper record-keeping activities for all relevant business documents or contracts.

协助昆明公司总经理保持相关业务的资料及合同的财务记录.

Good record keeping is necessary both before and during the planning period.

在规划的期间内完整的记帐是必须的.

Let's consider our medical record-keeping model.

再看看我们医疗记录系统.

To grow our operations in asia, we are looking for an office administrator who is capable of junior level financial record keeping.

为了拓展我们在亚洲的营运，我们正积极寻找一名行政专员，负责处理基本财务簿记工作。

Despite the global economic downturn, the world bank and UN reported this year that the number of people living in extreme poverty has dropped in every region of the world for the first time since record keeping began.

尽管全球经济处于下行之中，世界银行（world bank）和联合国（un）今年的报告仍显示，世界各地区的极端贫困人口都出现了记录开始编制以来的首次减少。

A shoebox crammed with confirmation slips does not qualify as a record-keeping system.

塞满鞋盒的交易确认单不能算做交易记录系统.

Whenever you decide to improve your performance in any area of life, record keeping helps.

无论何时,当你决定提高自己的水平时, 做记录都会帮助你.

The following three points discuss some of the major reasons that good ( i. e., complete and accurate) financial record keeping is crucial to the success of your business.

下述三点讨论为什么好的（完整和准确的）财务记录对你生意的成功是关系重大的。

Trace products or product batches by means of unique identifiers and suitable record keeping.

通过统一标识和适当记录登记跟踪产品或产品批次.

In the meantime, obligations of anti-money laundering including Customer Due Diligence, record keeping, suspicious transaction report and/ or cash transaction report provide practical means of tactics in order to realize the object of anti-money laundering strategy.

而客户应有审慎性、记录保存、可疑交易报告和现金交易报告等反洗钱义务，为反洗钱战略目标的实现提供了可操作的战术手段。

Become familiar with the basic bookkeeping model that illustrates how record keeping impacts the financials.

熟悉基本簿记方法及其对财务的影响.

Record keeping is an important complement to Customer Due Diligence.

保存记录是对客户应有审慎性原则的重要补充。

The Research on the Record Keeping Method and Procedure for Children's Growing up Files

幼儿成长档案的记录方法与过程研究

Balboa was accused of criminal misconduct in regard to his record keeping.

巴尔博亚被指控在保存档案方面犯有渎职罪.

The regulations for import record keeping and port inspection shall be separately formulated by the State Food and Drug Administration.

药材进口备案和口岸检验的规定，由国家食品药品监督管理局另行制定。

Reinforce your understanding of record keeping and reporting and search issues related to valuation allowances.

加强你对簿记和报告的理解,并搜集与备抵价值相关的问题.

( Transporters are also subject to record-keeping and labeling requirements. )

( 运输者也要接受做记录和分类的要求. )

A manufacturer simply affixing a sticker label bearing the distributor's name and address would not require record keeping demonstrating compliance with labeling controls requirements.

如果制造商仅是简单地把带有销售商名称和地址的粘贴标签贴上，他不需要保留记录来证明其遵守标签控制要求。

In short, WP aids document creation and record keeping.

简而言之, 字处理工具帮助创建文档和储存档案.

In fact, he has three degrees in financial record keeping.

实际上，他在金融记账方面有三个学位。

Pay stub a receipt for record-keeping.

工资存根:存档的收据.

The first systematic presentation of record keeping appeared in1494, two years after Columbus discovered Amercia, and was called "double entry".

最早系统介绍的簿记方法称为“复式记帐法”，它出现在1494年，哥伦布发现美洲后的两年。

Proposed regulations for asset-backed securities and over-the-counter derivatives would impose new record-keeping and reporting requirements.

拟议中对资产担保证券和场外衍生工具的监管法规将在纪录保存和报告方面提出新的要求.

Control and Record keeping of all official Company documents, whether in hardcopy or electronic format.

负责公司来往公文的收发、登记 、 催办、传阅、及归档立卷管理.

Telomerase interferes with this record keeping.

端粒酶干扰这一记录过程.

Teachers must also possess excellent organizational, administrative, problem-solving, conflict-resolving, and record-keeping abilities.

教师还必须拥有组织 、 管理 、 解决问题 、 解决冲突和保存记录的能力.

She also contributed to the improvement of hospital planning and record keeping.

她也对医院规画和记录保存的进步有所贡献.