redrafted

for this reason, it was redrafted in 2005 to be more tolerant of diversity and more reflective of classroom curriculum.

由于这个原因，SAT于2005年进行了重新编写，以体现多样化并更加体现学校课程内容。

the redrafted text of those paragraphs appearing as paragraphs 14 and 15 in annex iii attempted to take those concerns into account .

为了将这些关注纳入考虑，重新起草了这两段的案文，即附件三的第14段和第15段。

The report was redrafted to remove gender-specific language.

重新起草这个报告，删除带有性别特点的语言。

The speech had already been redrafted 22 times.

演讲稿已经改写过22遍了。

The whole contract has to be redrafted to take in the objection from the chairman.

为了接受董事长的异议,整个合同都必须重新起草.

that constitution is now being redrafted under the stern gaze of the army, firmly in control once again.

此宪法正在严厉的军队监视下被重新草拟，严格监控。

The report recommended suspension and reconstitution of the district party under redrafted rules.

报告建议按新起草的规章暂时中断地区政党的活动并对其进行改组。

tension between them is inevitable; but a redrafted law could surely deal fairly with both.

它们之间的紧张关系是不可避免的，但重新草拟的法律肯定可以公平地解决双方问题。

other countries, kremlin apologists point out, have redrafted energy deals as the oil price has risen.

克里姆林宫的卫道士们指出，随着油价的上扬，其他国家还重新起草了能源协定。