refashioned

she refashioned the clay into a pot.

她把粘土再制成罐。

the depression, in contrast, not only refashioned the structure of american finance but brought regulation to whole swathes of the economy.

相反，大萧条不仅改变了美国金融结构，而且导致经济整体管制。

A newly refashioned symbiotic relationship between the two adversaries was born.

在人类与机器人之间,一种新的共生关系诞生了.

sichuan tengzhong is clinging to hopes that it could buy the hummer brand in a refashioned deal, possibly using an offshore acquisition vehicle, although this could take months to arrange.

四川腾中仍希望，它能够通过一宗重新安排的交易买下悍马品牌，有可能利用某个海外收购工具，尽管这需要好几个月时间来安排。

a refashioned wall street of specialist boutiques would be healthier for customers.

对于客户而言，由打造一新的专业性精品银行构成的华尔街将变得更健康。

literature is constantly being refashioned, if not actually rewritten.

如果没有重写，文学会被不断地改造。

dormant mines and military barracks have been refashioned into studios for underground artists.

废弃的矿井和军营被从新装修，变为地下艺术家的工作室。

the fund would also seek to invest in gulf hotels, which would be refashioned to cater for the growing number of chinese visitors to the region.

该基金还打算投资海湾地区的酒店，这些酒店将进行重新装潢，以迎合日益增加的中国游客的口味。

rather than discourage students, yale believes the refashioned curriculum is at least partially responsible for a big jump in the number of applicants who accepted admission offers this year.

耶鲁大学并不担心课程改革会吓跑学生，它相信学校今年入学申请人数的大幅跃升至少应部分归功于课程改革。

mr. foxx is the daddy warbucks character, here renamed will stacks and refashioned as a cellphone billionaire halfheartedly running for mayor of new york.

福克斯饰演原版中的沃巴克老爹（Daddy Warbucks）这个角色，在影片里名为威尔·史塔克（Will Stacks），被重新定位成一个手机业亿万富翁，半心半意地竞选纽约市长职位

hollywood has long refashioned foreign films and tv shows, such as the hong kong movie infernal affairs, for domestic audiences.

好莱坞为本国市场翻拍外国电影和电视节目由来已久，例如《无间道》。

but mr. sarkozy has refashioned his political rhetoric as france slips steadily toward recession.

但随着法国经济一步步滑向衰退，萨科奇也调整了自己的政治言论。

the deserted banks of the river have been refashioned into a place for the local residents to take rest and leisure.

这条河流荒芜的两岸已经被改造成一个当地居民休闲娱乐的场所。

they and a host of other previously natural processes have been interrupted, refashioned and, most of all, accelerated (see article).

这两种循环和其他一些此前的自然进程被打断、被改变，而且最重要的是，被加速（看文章）。

The downstairs of the two little houses had been entirely refashioned.

两栋小楼的底层已经彻底翻修过。

in the early october, landmark mall's basement was refashioned into a guy-oriented shopping hub.

10月初，香港置地广场地下经过重新装修，被打造成一个男士专属购物中心。

It's nice to see these old dark buildings being refashioned into modern ones.

很高兴看到这些又旧又黑的房子正在改建成现代化的大楼.