regulating

The regulating taking drugs rate of smear-negative cases was 90.1%.

涂阴病人规律服药率为90.1%。

Water quality has played a lesser role in regulating industrial sources.

水质在管制工业污染源方面发挥的作用并不大.

According to the theory of Zang organs, Liver control dispersion is one of a liver basic physiological functions, it plays a crucial role in regulating entire body, the liver of the physiological, psychological functions relate with the flow of Qi.

根据中医藏象理论，肝主疏泄为肝脏基本的生理功能之一，它对整个机体的气机调畅起着至关重要的作用，其中肝脏的生理、心理功能等方面，都与应激有联系。

As the most advanced law regulating large value electronic fund transfer, Article 4A of Uniform Commercial Code creates some new concepts and norms, say," payment order", "security procedure".

作为世界上调整大额电子资金划拨最完善的法律，美国《统一商法典》第4A编创设了支付命令和安全程序等全新的概念与规则。

The sympathetic nervous system plays a conspicuous role in regulating cardiovascular function.

交感神经系统对心血管机能调节起着突出作用。

The 2004 Commercial Space Launch Amendments Act, intended to encourage private space vehicles and services, prohibits the transportation secretary ( and thereby the FAA) from regulating the design or operation of private spacecraft, unless they have resulted in a serious or fatal injury to crew or passengers.

2004年的《商业空间发射修正法》旨在鼓励发展私人空间飞行器和服务,规定除非私人航天器对机组人员或乘客造成严重或致命伤害，否则运输部长或联邦航空局禁止规管私人航天器的设计或运营。

It is up to the regulating authority to put the measures into effect.

应该由管理部门落实这些措施。

Regulating Effect of Three Gorges Cascade Reservoirs in Fighting "9 · 8" Flood

梯级水库调度在2004年9·8洪水调节中的作用

Textile Manufacturers involved a standard regulating cotton dust.

“纺织品制造商”一案牵涉到对棉屑管理标准问题.

Research on Low Fluctuation Direct Torque Control of Tank Gun Control AC Regulating System

坦克炮控交流调速系统低脉动直接转矩控制研究

Control circuit is taking pulse wide modulation circuit as core. By comparison of given signal and feedback signal of overvoltage, get the width-adjustable pulse signal for regulating output of welding power source so as to realize the colsed-loop control to arc-welding inverter.

控制电路以脉宽调制电路为核心，通过电压给定信号和反馈信号的比较，获得宽度可调的脉冲信号，调节焊接电源的输出，并实现对弧焊逆变器的闭环控制。

Numerical Method for Flood Regulating Calculus of Tailing Dam and Its Application

尾矿库调洪演算的数值方法及其应用研究

strict rules regulating the use of chemicals in food

限制化学品在食物中使用的严格规定

Regulating Authorities may authorize different methods of making calls.

桥牌机构可自行决定叫牌方法.

The court emphasized that Congress was impatient with EPA's slow progress in regulating toxic water pollution.

法院强调了国会忍受不了环境保护局在管理有毒水污染中的缓慢进展.

Consumption of ginseng fruit on the human body is very good, with prevention and treatment of diabetes, heart disease and regulating blood lipids and other functions.

食用人参果对人体十分有益，具有防治糖尿病、心脏病、调节血脂等功能。

Therefore by regulating swirl number of combustor NO emission caw be reduced.

因此,适当调整燃烧室的旋流数可以降低NO排放.

Conclusion: Down-regulating the telomerase activity may be responsible for its anti-cancer mechanism.

结论: 下调肿瘤细胞的端粒酶活性,可能是半枝莲 抗肿瘤 的重要机制之一.

The Fed must be put in charge of regulating systemic risk.

必须让美联储负责监管系统性风险.

As we get older the temperature-regulating mechanisms in the body tend to become a little less efficient.

随着年龄的增长，人体体温调节机制的功能往往会有所弱化。

More light oil was obtained through regulating the reaction conditions, such as increasing pressure and gas flow.

通过调整反应条件（如增加反应压力、增大氢气流量）可使多段加氢热解过程中所得焦油进一步轻质化。

Histones are proteins involved in regulating genes turned on and off.

组蛋白是涉及到调控基因的蛋白质.

Free fat acid made effects on regulating glucose produce in liver.

游离脂肪酸在调节肝脏葡萄糖产生中的作用.

It is composed of the circulating water loop in constant temperature, surge tank, solenoid valves, flow regulating valve, electronic scale and control units.

整个系统包括恒温循环水回路、稳压罐、电磁阀、流量调节阀、电子秤和控制单元等组成部分。

The performance of pressure regulating valve will directly affect the operating pressure and the control accuracy of test section Mach number.

调压阀性能的好坏，直接影响到风洞运行压力，试验段马赫数控制精度。

Regulating actions are taken against contractors with poor site safety records.

对于地盘安全记录差劣的承建商,当局已采取规管行动.

In economic work, we should pay attention to opening up the source and regulating the flow from time to time.

在经济工作中, 应该经常注意开源节流.

This kind of device is much needed in the speed-regulating system.

这种装置在跳速系统中是很需要的.

Peppermint oil is very good for regulating digestive disorders.

薄荷油能很有效地调节消化系统失调。

N nutrition played an important role in maize yield and quality, directly regulating the process of C and N metabolism.

氮素营养对玉米产质量影响较大，其营养水平的高低直接影响玉米碳氮代谢的进程。