reinstated

The union demands that the sacked workers shall be reinstated.

工会要求给解雇的工人们复职.

He was reinstated not long after he had been removed from office.

他被免职后不久,又被重新起用.

I'm gonna pay you back the second I get my allowance reinstated.

我发誓一旦我的零用钱得到恢复我会补偿你的

He was dismissed, but was later reinstated in his former job.

他被开除, 但后来又恢复了原来的工作.

This committee also calls upon Hong Kong Baptist University to allow the two staff who were fired for not agreeing to participate in the New Pay and Reward Structure to be reinstated immediately.

本委员会亦呼吁香港浸会大学让两位因不同意加入新制而被解雇的职员立刻复职。

Upon the completion of the Project, the affected areas shall be reinstated.

在工程项目完成后，须修复受影响地方。

I was reinstated in my former office.

我恢复了原来的职务.

The bonus system should also be reinstated.

速度控制钮-复印机的奖金制度也要恢复。

They reinstated Liu and all his confederates.

他们立即恢复了刘志丹和他所有部下的原职.

He was reinstated in his post.

他重新回到了自己的岗位。

At present, the demand for Chinese toys in the international market has been reinstated.

当前，国际市场对我国玩具的需求已经得到恢复。

The army reinstated the ousted president.

军队帮助被流放的总统夺回权力.

Cannot transfer schools if you are not pursuing a full course of study or if you are engaged in unauthorized employment unless reinstated to student status.

不能转移学校如果您不是追求全部课程的学习或如果您是从事未经许可的就业，除非恢复到学生身份。

And I won't help you unless I'm reinstated in my old position first.

但是你不先恢复我以前的职位我是不会帮你的

After his death, his son-in-law ( and perhaps son) Tutankhamen moved the political and religious capitals back to Memphis and Thebes respectively and reinstated the old gods.

在他死后，他的女婿（或许也是儿子）塔坦卡门把政治中心移回孟斐斯，宗教中心移回底比斯。

He was four times sacked and four times reinstated.

他被解雇4次,又4次恢复原职.

If the server is rebooted, all cached instances are reinstated when the report server web service comes back online.

如果重新启动服务器，则当报表服务器web服务重新联机时，会恢复所有缓存的实例。

Collection of an account receivable previously written off is evidence that the write-off was an error; the receivable should therefore be reinstated as an asset.

收回已核销的账款证明原来的核销是个错误，因此该笔应收款应重新被列为资产。

There have now been 139 executions since the death penalty was reinstated in 1976.

自1976年恢复死刑以来共有139人被处决。

He hasn't reinstated me to active duty.

他没有给我摊派什么任务。

But it was fairly quickly reinstated.

不过这一问题很快就得以解决.

The firm reinstated the man who was wrongly dismissed.

商行把那个冤枉开除了的员工复职了.

And in 1979, China was reinstated in the IOC.

中国在1979年恢复了在国际奥委会的合法地位.

After a few years, the emperor reinstated him to his original post.

过了几年，皇帝又恢复了他的官职。

Finally, ask the company for a written agreement around the salary cut, when your old pay rate might be reinstated and if there will beany recompense for lost wages.

最后，向公司要一份降薪的书面证明，注明你的旧薪资什麽时候恢复，以及公司有对你损失的薪资有没有什麽补偿。

Gaskins was again found guilty of murder, and by this time the death penalty in South Carolina had been reinstated.

加斯金又犯了杀人罪，而且此时南卡罗来纳已经恢复死刑。

Sue is now reinstated in his affections, eg after a quarrel.

休现在又重新得到了他的爱(如在争吵之后).

Mr Kim has fired several senior managers and even reinstated ones that he has fired.

金墉炒掉了多位高级经理，甚至重新请回了一些他曾经炒掉的手下。

He was fired, but was later reinstated.

他被解雇了, 但后来又恢复了原职.

The Employee's full compensation will be reinstated upon return to work.

受聘方的全部补偿将在重回工作岗位时得到恢复.