relented

Finally his mother relented and gave permission for her youngest son to marry.

最后他母亲作出让步，允许她的小儿子结婚。

I'm glad I relented in the end.

我很高兴自己的态度最终缓和了下来。

He relented at the sight of her tears.

他(虽然起先在生气)看到她的眼泪就动了怜悯之心.

Eventually Ellie Koeman of TrendRent relented.

最后还是特兰德公司的艾莉·库曼发了善心.

At last mother relented and allowed the children to stay up and watch TV.

最后母亲松口了，同意孩子们不睡觉来看电视。

Jennie weakened, and finally relented...

詹妮的态度有所缓和，最终软了下来。

In the morning the storm relented a little.

早晨大风暴减弱了一些.

He was cross at first, but later he relented.

他起初很生气, 后来变温和了.

And being really fully as inclined to laugh as scold for I esteemed it all girlish vanity I at length relented in a measure, and asked

我真是想笑又想骂因为我估计这完全是女孩子的虚荣心我终于有几分心软了，便问道

For a weak moment she almost relented.

在意志薄弱的一刻,她差点儿动了恻隐之心.

I'm glad I relented in the end

我很高兴自己的态度最终缓和了下来。

The wind blast has relented.

风力已减弱了.

At first she threatened to dismiss us all, but later she relented.

起初她威胁要解雇我们所有的人，但是后来她态度软化了。

Finally his mother relented and gave permission for her youngest son to marry

最后他母亲让步了，准许她的小儿子结婚。

After two days the rain relented.

两天后，雨势减弱了。

She only relented a few months later when my parents promised that I would go to college.

只是在几个月以后，我的父母答应她一定要让我上大学，那个时候她才软化同意。

Eg. Afterwards she relented and let the children stay up late to watch TV.

4adv.以后，后来后来她宽容了些，让孩子们晚睡看电视。

Autonomy relented and allowed him back into meetings after pressure from investors.

在投资者压力下，autonomy的态度有所缓和，允许科恩重新参加分析师会议。

Jennie weakened, and finally relented.

詹妮的态度有所缓和，最终软了下来。

The victor almost relented when he saw the brave youth lying dead at his feet.

胜利者看到这位勇敢的青年死在自己的脚下,几乎动了怜悯之心.

He hadn't had an appetite in so long, she finally relented.

他已经很久没食欲了，所以她最终还是屈服了。

The relented a little in the evening.

到了晚上雨小了.

Have you relented about your horse Achmeat?

你那匹叫阿奇特的马减价了 吗 ?

At first she threatened to dismiss me, but later she relented.

起初她威胁要解雇我, 但后来她态度软化了.

After a time, the king relented only enough to give the jester his choice as to how he would like to die.

后来，国王有些心软了，但只是让他选择如何死而已。

At last the mother relented and allowed the children to stay up and watch TV.

最后母亲松口了,同意孩子们不睡觉来看电视.

At last her father relented and came to visit her.

最后她父亲的态度软化,去看了她。

Eventually doctors relented and decided to take his money anyway.

最后医生们屈服了,决定接他这单生意.

Jennie weakened, and finally relented

詹妮的态度有所缓和，最终软了下来。

Afterward he relented and let his daughter see her boyfriend.

后来他缓和了，并且让他的女儿见她的男朋友。