retrained

She retrained herself from scolding her child until the guests left.

她强忍住不责骂孩子,直到客人都走了.

Staff have been retrained to use the new technology.

为使员工学会运用新技术，对他们进行了再培训。

That is because the engineers, designers, regulators, operators, and all of the other skilled people needed for the new energy industry are specialists who have to be trained first ( or retrained, if they are the ones being laid off in some related industry), and education, like any other complicated endeavor, takes time.

这是因为新能源产业所需的工程师、设计师、监管者、操作人员和所有其他技术人员都是专业人士，需要首先接受培训，如果他们是某个相关行业的下岗人员,则必须接受再培训，而教育和任何其他复杂的工作一样,都需要很长时间。

Phasing in the process of automation can help industrial relations by buying time for displaced workers to be redeployed, shed through natural wastage or retrained as robot minders.

逐步采用自动化有助于融洽劳资关系：赢得时间，让被替换的工人得到重新安置、自然减员，或者接受再培训，成为机器人看管员。

Buffer overflow vulnerability attacking which was widely used in all kinds of operating system is successfully retrained by the new security mechanism of Windows Vista and. NET compiler.

曾普遍适用于各种操作系统的缓冲区溢出漏洞攻击技术在Windows Vista以及.NET编译器的安全机制下被很好地遏制。

She retrained as a teacher.

她接受了教师再培训。

Not everyone can be retrained to undertake high-technology jobs.

并不是所有人都能经过再培训，从事高科技工作。

Dutch-speaking adults adopted from South Korea exceeded expectations at Korean pronunciation when retrained after losing their birth language.

从韩国收养的讲荷兰语的成年人，在经过训练后，讲出的韩语远超预期，尽管他们早已忘记了母语。

He retrained as a Sinologist and took a job in Chongqing as Britain's scientific emissary.

此后他重新深造成为一位汉学家,并且作为英国驻华使馆科学参赞在重庆谋得一份工作.

Many countries have redesigned their child health records, upgraded their anthropometric equipment and retrained health staff to incorporate the WHO standards into their work.

为了将世卫组织的标准并入工作中，许多国家已经重新设计了他们的儿童健康记录、升级了人体测量设备并重新培训了卫生工作人员。

Knowledge developing exists in certain social environment, and is retrained by the environment.

知识开发存在于一定社会环境中，受环境约束。

Master Armourer substantially improves the armour available to new and retrained units.

盔甲大师工坊可以为军队提供更为精良的盔甲。

Amid skepticism from friends, she retrained for a career as a personal financial adviser.

在朋友的一片质疑声中, 她接受了成为个人金融理财师的再培训.