reverberated

A hum of shrill voices reverberated against the low ceiling.

低矮的天花板下回响着尖细嗓音的嗡嗡声.

A clap of thunder reverberated through the house.

一声雷鸣在屋子里回响.

The sound of splintering wood reverberated outside.

外面,回响着木门被劈裂的声音.

My tone had a borrowed loudness reverberated from the height of the land.

我的声音在岛上的山壁产生回音,所以分外响亮.

Her voice reverberated around the hall.

她的声音在大厅里回荡。

Still another aircraft reverberated overhead.

上空又是一架飞机发出震耳的轰鸣声.

and yet its impact reverberated around the world.

却广泛的影响着整个世界.

Somewhere in the depths of the pine forest an identical sound reverberated.

从松林深处传来一声回响。

The shout of applause reverberated through the hall.

喝彩声响彻大厅.

A second later the interior of the car reverberated with the report of a gun.

一秒钟后汽车内响起了震耳的枪声。

The thunder of the fifteen-inch guns reverberated among the surrounding mountains like the voice of doom.

十五英寸口径大炮的轰鸣在四周的群山中回荡,宛如丧钟.

The sound of the tank guns reverberated through the little Bavarian town.

坦克炮声在巴伐利亚小镇回荡。

A loud knocking on the door suddenly reverberated around the flat.

公寓里突然回响起重重的敲门声。

The hall reverberated with the sound of music and dancing.

音乐和舞蹈的声音使得整个大厅似乎都在震颤。

For decades, this place had reverberated in my mind;

几十年来，这处地方一直在我的脑海中萦绕；

The roar of guns reverberated in the valley.

炮声响彻山谷.

Dozens of students stood on stage together blowing, sound filled the campus, applause reverberated in the campus, smiling at his face in full bloom.

几十名同砚站在舞台上一齐吹，笛声在校园飞扬，掌声在校园回荡，笑颜在脸上绽开。

The explosion in production of alumina has reverberated around the world and blown back into China itself.

氧化铝产量的爆炸式增长产生了全球的影响，反过来也波及了中国自身。

The discussions with my teacher reverberated throughout my adult life.

与老师的讨论一直回响在我的成年生活中.

The sound of the tank guns reverberated through the little Bavarian town

坦克炮声在巴伐利亚小镇回荡。

Shouts of joy reverberated in the valleys.

欢呼声在山谷间回荡。

His voice reverberated from the walls of the cave.

他的声音从洞穴的壁上反射回来.

The music coming from the great organ reverberated through the entire church.

大风琴传出的音乐响彻了整个教堂。

My uncle's statement reverberated to the core of my very existence.

叔叔的话回响在耳边，直达我生命的核心。

The shepherd's songs reverberated in the valleys.

牧羊人的歌声在山谷间回荡.

The sound of the tank guns reverberated through the little Bavarian town...

坦克炮声在巴伐利亚小镇回荡。

The most insignificient transgression reverberated in the most ethereal worlds.

最微不足道的罪行在最超越尘俗的天地里引起回响.

The cave reverberated with the cries of the crowds of birds.

山洞里回荡着鸟群的叫声.

A woman's shrill laughter reverberated in the courtyard.

一个女人的尖笑声在院子里回荡。

For decades, this place had reverberated in my mind; now I was actually there.

几十年来，这处地方一直在我的脑海中萦绕；而此刻，我终于真真切切地置身于此。