riddles

He gave a prize to the person who could solve the riddle.

他把奖品给了能解开谜语的人。

Her disappearance is a complete riddle.

她的失踪完全是一个谜.

Most kids have fun creating lanterns or playing games like guessing the lantern riddles.

大部分的小孩子会动手做灯笼、猜灯谜,玩得不亦乐乎.

Other message categories are humor, motivational sayings, riddles and translated Chinese idioms.

其他签语种类还包括幽默 、 励志格言 、 谜语和中国俗谚的翻译.

They were comparing notes on each other's progress towards solving that most taxing of all puzzles: the riddle of the human genome

他们就解决人类所面临的最大难题，即人类基因组之谜的进展情况交换了意见。

Let's play the game of solving riddles!

咱们玩个破谜儿的游戏吧!

At least you've moved on from the note to... other unsolvable riddles.

至少你从纸条转移到了…别的未解之谜

The Lantern Festival: Lantern , rice ball, riddles, lion dancing , dragon dancing.

元宵节: 花灯, 汤圆, 谜语, 舞狮, 舞龙.

Can you answer this riddle?

你能猜出这个谜语 吗 ?

And if you would know God be not therefore a solver of riddles.

而假如你们愿意了解上帝就不要因此成为一个解谜者。

Scientists claimed yesterday to have solved the riddle of the birth of the Universe.

科学家们昨天声称已经解开了宇宙形成之谜。

“ I will give a prize to the person who can solve my riddle, ” the king said.

国王说："我会给能解开我谜语的人一个奖品。"。

I like solving riddles.

我喜欢猜谜语.

God's veil over things makes them all riddles.

上帝的纱幔复盖着万物,使它们变得扑朔迷离.

Another tradition is guessing lantern riddles.

另一个传统是猜灯谜。

Lantern riddles area is at the sidewalk around the park.

公园外侧的灯谜区非常漂亮.每个灯笼下面的吊牌,都有一则灯谜.

He likes, and is good at solving riddles.

他喜欢猜谜, 而且总能猜得准.

But first, you'd better see if you can answer riddles.

但是你首先最好想想你会不会猜谜语.

The famous Game still following right now is call riddles.

最著名且仍然流行的游戏是猜谜语.

Instead of asking riddles, I make bold to say that you breath to cool your porridge.

我劝你别尽打什么哑谜, 我大胆说一声,你最好闭紧你的这张嘴巴吧.

" You speak in riddles, learned sir,'said the pale minister, glancing aside out of the window.

“ 你是在打哑谜, 博学的先生, ”牧师斜瞥着窗外说.

He usually riddles to his girlfriend, always confusing her.

他常常给他女朋友说些令人费解的话, 总是会让她迷惑.

Stop talking in riddles ─ say what you mean.

别拐弯抹角了，有话直说。

She speaks / talks in riddles it's very difficult to know what she means.

她说话含糊其辞--实在令人费解.

Few riddles collected from oral tradition, however, have all six parts.

但是据收集的情况看,口头流传的谜语很少具有这完整的六部分.

Notice there are these things going on, Jesus speaks in riddles in the Gospel of John.

注意整个就是这样，在约翰福音中，耶稣说话就像谜。

Another activity, guessing the answers to lantern riddles, gives young people a chance to interact with each other and know more about each other.

另外，猜灯谜也让年轻人彼此互动，进一步地了解对方。

Countless people have had a stab at solving the riddle.

无数人试图解开这个谜。

I. Comparisons to a Living Creature ( i. e., the Sphinx riddle) 1.

比作某种生物（如斯芬克司谜）来自英汉非文学-民俗

Whoever solves the riddle will get a prize.

谁猜中这个谜语就能得奖。