riled up

Arguments about politics and religion never have a right answer but they definitely get people all riled up over things they can't control. When such topics surface, bow out by saying something like: Thinking about that stuff makes my head hurt.

有关政治和宗教的话题永远没有正确答案，但却会让人心浮气躁，难以掌控谈话的局面。如果出现了这样的话题，就可以用一句想到这些事情我就头疼，礼貌地退出讨论。

Instead of getting all riled up about this, we should try to figure out what to do.

与其因此发火，我们还不如想想该怎么办。

Somebody left his magazine on the front porch and it got me all riled up.

有人把这本杂志放在走廊的前面,我就顺手拿来看看.

Depends on how much you got them riled up.

要看你是否激怒了他们。

What else has sort of has you riled up these days?

这些天来，你还在关注哪些事情？

There are two reasons philanthropy gets people riled up in China.

慈善在中国引发公众不满原因有二。

Rather than getting all riled up on the job, try to direct your energy toward getting things done.

与其因为情绪化把工作搞得一团糟，不如试着集中精力做好相关的事。

I never wanted to be too excited, or too riled up.

我不想太兴奋或是太激愤。

So, what riles Edgar – what gets him riled up – is that people who are rich say they came from poor families.

因此，是那些有钱人说自己来自穷人家庭惹怒了埃德加。

You've got to get the inmates riled up.

你得让囚犯们愤怒起来。

What's got the belt-and-suspender boys all riled up? You.

是什么让吊带裤男孩们这么生气�

Instead of getting all riled up about this , we should try to figure out what to do.

与其因此发火, 我们还不如想想该怎么办.

Well, or that damn Cuban cigar got me riled up.

但那支古巴雪茄给了我勇气。