rock-bottom

The seller can ask a sky-high price; the buyer can make a rock-bottom offer.

漫天要价，就地还钱。

Civilian memory, rock-bottom emerge use the power that always has as easy as crushing dry weeds and smashing rotten wood.

民间的记忆、底层的涌动总是具有摧枯拉朽的力量。

Rani, my faceless agent whom I'd never met in person, got me rock-bottom prices on airfares, cars, and hotels.

我从未见过面的经纪人拉尼给我拿到了机票、汽车和酒店的最低价。

The marriage had reached rock bottom.

婚姻已经走到了尽头。

Prices hit rock bottom.

价格降到了最低点。

No , I'm sorry. This is our rock-bottom price.

很抱歉, 这是我们的最低价格.

Additional, the undergraduate must want to have the idea that goes doing from rock-bottom work steadily, this kind of thought is very crucial.

另外，大学生必须要有从底层一步一个脚印去做的想法，这种思想是非常要害的。

I will knock another $ 5.00 off this already rock-bottom price.

你就从这已经杀得不能再低的价钱里再扣5元吧.

Rock-bottom interest rates are a blessing for homeowners paying variable rate mortgage deals.

低位利率对于需要还房贷的房屋拥有者来说是一件天大的好事.

rock-bottom prices

最低价格

The Fed, while noting that US economic growth is slowing down, did not take this as a cue to change its monetary stance or its guidance on how long it will keep interest rates at rock-bottom levels.

美联储虽然指出美国经济增长放缓，但它并非借此暗示要改变其货币立场，或者还将保持最低利率水平多长时间。

Prices have hit rock bottom.

价格跌到了谷底。

It's my rock bottom price.

这是我的低价了.

But some-- including president Jean-Claude Trichet -- stress the deposit rate is already near rock-bottom.

但包括欧洲央行行长特里谢(Jean -ClaudeTrichet )在内的一些委员则强调,隔夜存款利率已经接近底线了.

I'm sorry I have already given you our rock bottom price.

很抱歉,我已经向你方报了最低价.

Morale in the armed forces was at rock bottom...

军队的士气极度低迷。

What they do offer is a good product at a rock-bottom price.

他们提供的确实是物美价廉的产品。

Civilian memory, rock-bottom emerge use the power that always asas dryand smashing rotten wood.

民间的记忆 、 底层的涌动总是具有摧枯拉朽的力量.

Morale in the armed forces was at rock bottom.

军队的士气极度低迷。

And we think ours is a rock-bottom price.

我们认为我方的报价是最低的了.

At the same time, the author deeply comprehends and expounds the operations when B-tree acts as an index structure and the way Berkeley DB used to be a rock-bottom database and implemented the Chinese dictionary based on B-tree index and Berkeley DB.

与此同时笔者深入了解并阐述了B-树作为索引结构的相关操作以及Berkeley DB作为底层数据库的使用方法，实现了基于B-树索引和Berkeley DB的中文词库。

We sold these TV sets at rock-bottom prices.

我们以最低价出售了这些电视机.

Shiyuzhu giant group successfully hit rock-bottom rebound in the first Regal 25 th appearance.

史玉柱的巨人集团成功触底反弹,首次在富豪榜上亮相.

Rome is at the top of his travel agenda and London is rock bottom.

罗马是他旅行日程上的头站,伦敦是他日程上的尾站.

Since the store is closing down, you can get some items at rock-bottom prices.

(由于商店即将停业, 你可买到一些十分低价的用品. )(当形容词)

She was at rock bottom. Her long-term love affair was breaking up and so was she.

她整个人跌至了谷底。她漫长的爱情要告结束了，她也要崩溃了。

Our rock-bottom price is $ 500 / mt, and cannot be further lowered.

我们的最低价是500美圆一公吨, 不能再低了.

Now is not the time to sell with prices at rock bottom.

现在还不到以最低价出售的时候.

Today's prices might not be rock-bottom, but they do provide a margin of safety for investors who can afford to be patient.

目前的价格可能不是谷底，但他们给有耐心的投资者提供了安全边际。

This is our rock-bottom price, we can't make any further reduction.

这是我方的最低价格, 我们不能再让了.