roughhouse

but here he stands as testament to the fact that you can't roughhouse on the playground today.

但这儿男孩得面对的事实是今天他们不能在操场玩耍打闹。

he loves to play, he loves to roughhouse,

他喜欢玩喜欢打闹

Quit roughhousing, you two!

你们两个别打打闹闹了！

unlike mothers, fathers tend to roughhouse with their children.

因为父亲和妈妈不同，他们更喜欢和孩子们打打闹闹地玩耍。

Okay, guys, slow down. No more roughhousing.

好了,伙计们,歇会儿吧,不要闹了。

it has the waggish adorableness and the tripping-and-falling roughhouse of other animated films, but it's also a work of tragic nostalgia.

这部电影不但像其他动画作品一样有着滑稽可爱的动画角色，和跌宕起伏的嬉闹场面，同时，它也不失为一部充满悲剧色彩得感伤作品。