rural landscape

in order to realize the harmonious countryside there are three policy can be use which is puts forward ruralize resurrects local village aesthetic consciousness, put forward the concept design rural landscape as a whole and explore a modern rural landscape vocabulary fit for rural characteristics of our country.

为了达到实现构建和谐的田园化乡村，提出了重新唤醒地方乡村审美意识、提出乡村景观大设计的概念和探索符合我国乡村特征的现代乡村景观语汇这三个策略措施。

Our country has a vast territory, make the rural landscape and cultural customs have abundant diversity.

同时，我国幅员辽阔和气候地理环境的多变，使得乡村景观和人文习俗产生了丰富的差异性。

Study on the Types of Rural Cultural Landscape and Its Evolution

试论乡村文化景观的类型及其演化

At last, the paper summarizes the significance and value of rural tourism landscape of the Three Saints Flower Town in Chengdu and proposes a route for future development and strategies which can be held as enlightening references for rural tourism landscape planning and construction.

最后，总结成都三圣花乡乡村旅游景观的意义和价值，指出乡村旅游景观规划和建设发展的方向和可借鉴的经验启示。

Exploit Traveling Resources and Improve Rural Landscape Development

开发旅游资源促进农村景观发展

Such, annual summer, court of urban and rural street sends the landscape that bask in rice.

这样, 每年夏季, 城乡街头庭院一派晒米景观.

The landscape has remained predominantly rural in appearance.

这里的风景看上去还是以田园风光为主。

Refers to the ancient Chinese singing idyllic rural life of poetry, mostly rural landscape and farmers, herders, fisherman and other work as a theme.

中国古代的田园诗指歌咏田园生活的诗歌，多以农村景物和农民、牧人、渔父等的劳动为题材。

Ecological corridor is considered as an efficient way to solve the problem since it involves much in landscape spatial pattern, biodiversity, and urban and rural planning.

与景观格局、生物多样性、城乡规划领域互动联系的廊道被一致认为是缓解矛盾的有效手段，因此，控制廊道在物质空间中生态效能的发挥显得尤为迫切和需要。

The whole thesis is mainly consisted of three parts: ( 1) The first part is the studies about theories of wetlands rural tourism developing based on landscape ecology.

全文主要包括三个方面的内容：（1）以景观生态学理论为基础的湿地乡村旅游开发理论研究。

As a special tourism value of the rural landscape, the protection and development of ancient villages plays an important role in the new rural construction.

作为一种具有特殊旅游价值的农村景观，古村落的保护与发展在新农村建设中起着重要作用。

Rural landscape has important ecological function, and 'Beautiful Country' is also an important part of 'Beautiful China'.

乡村景观具有重要的生态涵养功能，美丽乡村也是美丽中国的重要组成部分。

The development of tourism have caused problems of the characteristics of traditional rural landscape gradually die out, the ecological environment been seriously damaged, unscientific planning would bring great destruction to human environment of red scenic area.

旅游业的开发使处于红色旅游区周边的乡村，面临着传统乡村景观特色消亡、生态环境遭到严重破坏等问题，不科学的规划会给红色景区的人文环境带来很大的破坏。

First the basis of the rural landscape and the mountains to sum up the concept of rural landscape and the mountains of the concept, and its landscape elements for analysis.

首先根据已有的乡村景观和山地的概念总结出山地型乡村景观的概念，并对其景观要素进行分析。

The rural landscape is deeply affected by human being, so the quality of ecological environment and aesthetics of tourism in the rural area is not good enough.

乡村景观受人类影响较深，旅游的生态环境和美学质量还不够高。

Vast tracts of the country are wild and undeveloped.

乡间大片大片的荒地尚未开发。

Third, with land leveling, rural landscape including paddy fields and rainfed land changed since the shape became regular.

土地平整工程显著改变了水田和旱地的农田景观，田块形状趋于规整。

Rural landscape planning should incorporate traditional rural culture and customs and accentuate the rural scenery in order to develop and market rural tourism as a local brand.

在进行乡村环境景观设计时，需因地制宜，利用乡村独特的自然风光，充分挖掘乡村传统文化和人文特色，发展休闲观光农业，打造乡土品牌。