sabotaged

the next day, four high-speed railway lines out of paris were found to have been sabotaged.

第二天，巴黎四条高速铁路线被发现遭到破坏。

but I could tell the audience thought that I had sabotaged Kaplan to grab the spotlight, and my confidence caught in my throat like a three-day furball.

但我能看出今天的观众们觉得我为了上台，对卡普兰先生使坏，而我的自信卡在喉咙里就像玩了三天的毛球。

Your creative potential exists with a high probability of being sabotaged by fear, vacillation, and self-doubt.

你的存在很高的可能性创造潜能被恐惧 、 犹豫 、 自我 怀疑所妨害.

The main pipeline supplying water was sabotaged by rebels.

供水主管道被叛乱分子蓄意破坏了。

neo-colonialist sensitivities run deep in muslim societies and many a fruitful joint venture can be sabotaged due to such prickliness.

对新殖民主义者的敏感神经在穆斯林社群里根深蒂固。许多有成效的合作计划都可能因这样的排斥情绪而被破坏。

One of our competitors sabotaged our vehicles — and that's just not cricket.

一名竞争对手破坏了我们的车辆——那实在不公正.

Enemy agents sabotaged the arms factory.

敌特蓄意破毁了军工厂.

They sabotaged the railway lines so that the trains could not run.

他们故意把铁路破坏掉,使得火车开不了.

The Resistance sabotaged railroad operations during the war.

战时抗战组织在战争中破坏了铁路的运行.

The heavy equipment was sabotaged, the lighter equipment stolen.

这样一来,重型设备遭到了蓄意毁坏, 小设备不翼而飞.

The rise in interest rates sabotaged any chance of the firm's recovery.

由于利率的提高，公司的复苏已无任何可能。

If your basic social skills are weak, your dating skills will be sabotaged.

如果你基本的社交技巧很薄弱, 约会技巧将难以充分发挥作用.

The main electricity supply had been sabotaged by the rebels.

叛乱者破坏了供电干线。