safeguards

There is a price to be paid for maintaining these safeguards.

维持这些防范措施是要付出代价的.

Port in Liaoning to promote the smooth implementation of resource integration, the paper also made the final four safeguards.

为促进辽宁港口资源整合的顺利实施，本论文最后还提出了四项保障措施。

A few simple safeguards and the whole system survived a massive storm.

一点简单的保障措施就可以让整个银行体系成功度过这场大风暴.

The document also inaccurately described a trustee that safeguards invested assets.

文件对保护这些资产安全的托管公司的描述也不准确.

Whether it's possible to program a robot with safeguards such as Asimov's laws is debatable.

是否能为机器人设置诸如阿西莫夫铁律的程序保护尚存争议。

Beijing housing safeguards chief of office Cheng Jianhua to disclose.

北京住房保障办公室主任程建华透露.

So actually a free trade area of the product be implemented safeguards.

因此实际上在自贸区中不能对该产品实施保障措施.

Consideration on strategies for a low carbon oil industry and tax policy safeguards

对石油企业低碳发展战略及财税政策保障的思考

Stronger legal safeguards are needed to protect the consumer.

需要有更有力的法律措施来保护消费者。

And they have reactor safety, then they have radiation safety, then they have safeguards which is the security stuff.

他们有反应堆安全，然后还有辐射安全，他们还有防护措施，那就是保障材料。

The memorandum laid down strict, almost harsh, requirements for the technology safeguards of US-made satellites to be launched in China.

《协议备忘录》对保护美制卫星在中国发射时的技术安全，做了严格得近乎苛刻的规定。

Apart from Switzerland, those places that allow assisted suicide have similar safeguards.

除了瑞士, 一些允许协助自杀的地方也有类似的保障措施.

The Sun Ray decision follows the federal pattern of tolerating broad delegations but insisting on safeguards.

“阳光”案的判决仿效联邦容许广泛授权的做法,但又坚持保护措施.

Such action shall be notified immediately to the Committee on Safeguards.

此种行动应立即通知保障措施委员会.

We will introduce legal safeguards against fraud.

我们将推行防止欺诈的法律条款.

According to China's conditions, our government focused on the role of two areas under the construction of logistics information platform. One is the basic work of logistics information platform, the other is Logistics Information Platform safeguards.

结合我国国情，分析得出我国政府在物流信息平台建设中着重做好两个方面的工作，一是物流信息平台基础工作，二是为物流信息平台建设提供保障措施。

Destructors provide appropriate safeguards, such as automatically calling the base type's destructor.

析构函数提供了适当的保护措施, 如自动调用基类型的析构函数.

All nuclear installations are subject to international safeguards.

一切核设施均须执行国际防护措施。

If we are able to make a good combination of training plan and reasonable training evaluation, as well as improve safeguards, we will get closer and closer to the learning organization.

如果我们能够将制定科学的培训计划、有效进行培训实施、开展合理的培训效果评估，以及完善的培训保障措施很好地结合起来，我们将逐步向学习型组织逼近。

Any such action shall be notified immediately to the Committee on Safeguards.

任何此类行动应立即通知保障措施委员会.

Soldiers on duty as safeguards occupy a protected status.

值护航警卫勤务之士兵拥有被保护地位.

At no time has the US side ever accused the Chinese side of violating the Agreement on Satellite Technology Safeguards.

美方从未提出过中方有违反中美卫星发射安全协议的行为。

Because these two modifying agent has little hygroscopicity, using in high moisture environment, safeguards must be taken.

在高湿环境下使用时，还应注意采取防护措施；

Finally, combined with financial risk control system, we put forward policies and systems safeguards to create a good environment for the financial risk control system.

最后，基于财务风险控制体系提出了相应的政策、制度等保障措施，为电力公司财务风险控制体系的运行营造良好环境。

The history of liberty has largely been the history of the observance of procedural safeguards.

自由的历史在很大程度上是遵守程序保障条款的历史.

This paper according to all the relative factors from the existing resources condition, put forward the choice of principles, development ideas, feature layout, the choice of industry, countermeasures and safeguards, that meet the needs of the local development of distinctive agriculture.

本研究在综合考虑沈阳市农村现有资源条件的基础上，提出了适合本区域特色农业发展的选择原则、发展思路、特色布局、产业选择及对策建议。

A system like ours lacks adequate safeguards for civil liberties.

我们这样的制度缺乏有效保护公民自由的条款。

Any such request shall be notified immediately to the Committee on Safeguards.

任何此种请求应立即通知保障措施委员会.

Setting up a security department or providing safeguards corresponding to the scale of its business.

建立或者配备与其经营规模相适应的安全保卫部门或者安全保卫人员。

The Bill of Rights safeguards our individual liberties.

权力法案保护我们的个人自由.