saunter

Sometimes in the summer my wife and I saunter there in the cool of the evening.

在夏日，内子和我有时会在黄昏阴凉时分到那里散步；

I like we're saunter and leave a footmark in the beach.

喜欢我俩一起漫步并留下足迹.

I often see Azrael is all round me saunter.

我老看见死神在我四周转悠.

She began a slow saunter toward the bonfires.

她开始向篝火处慢慢走去。

So I go eat lunch ( roasted endive) then saunter back to the school and smugly walk past all those Level One students ( who must be molto stupido, really) and enter my first class. With my peers.

于是我去吃午饭（烤莴苣），而后漫步回校，得意洋洋地从初级班学生面前走过（他们肯定“molto stupido”很笨），我和程度与我相当的同学们一起走进第一堂课的教室。

We watched our fellow students saunter into the building.

我们看着同学们悠闲地走进了大楼。

Through the window, she saw Anderson saunter over.

透过车窗玻璃, 她看到安德森慢悠悠地踱过来.

The word flaneur, a saunterer or "man about town" comes from the French fl â ner, "to saunter idly", and first appeared in English around 1854.

Flaneur一词来源于法语flâner，指“闲逛”或“闲逛的人”，在1854年左右成为英语词汇首次出现。

All afternoon he saunter up and down, look at the shop and the people

整个下午他四处闲逛，瞧瞧商店，看看行人

Let's go for a saunter along the river.

我们沿着河走走 吧.

Sauntering along the Russian and Soviet Literature

徜徉在俄苏文学中

He walked with a kind of saunter as if he hadn't a care in the world.

他走路时步态从容,好像在这个世界上没有任何牵挂.

He sauntered by, looking as if he had all the time in the world.

他悠闲地走过，仿佛时间对他来说是无穷无尽的。

[单数]This part of the route should be an easy saunter.

这段路想必好走。

put it on a disk, and then just saunter outside of Parliament, which they did,

只需要将数据装入磁盘，然后就可以悠闲地在议会楼外散步了，他们就这样做了，

We watched our fellow students saunter into the building

我们看着同学们悠闲地走进了大楼。

They did not saunter but walked with some definite goal in view.

他们没有闲逛,而是为了某些非办不可的事而匆匆而过.

We saunter through tempo step by step.

我们随节奏轻舞一步接一步。

He sauntered along the street looking in the shop windows.

他在街上转悠,眼睛盯着商店的橱窗.

This part of the route should be an easy saunter.

这段路想必好走。

How about a saunter along the beach before breakfast?

早饭前先沿海滩走走怎么样？

A group of elegant young gentlemen were sauntering in the park.

一群优雅的年轻绅士在花园里悠闲地漫步。

Let me guess, you've got a big backpack and you feel happy when saunter out;

我猜你有个大大的背包，喜欢到处溜达；

I often see Yicila depends on Azrael in saunter all round me.

我老看见死神伊兹拉依在我四周转悠.

Locals and tourists saunter along with sho ing bags.

当地居民和旅游者都带着购物的袋子闲逛。

It's surely no great cause of alarm that Heathcliff should take a moonlight saunter on the moors, or even lie too sulky to speak to us in the hay-loft.

当然是没有值得大惊小怪的大事，希刺克厉夫没准在旷野上来一个月下散步，或者就躺在稻草的厩楼里，别扭得不想跟我们说话。

He sauntered by, looking very pleased with himself.

他漫步闲逛, 悠然自得.

He sauntered along the river to the mill.

他沿着河边漫步走到磨坊。

Locals and tourists saunter along with shopping bags.

当地居民和旅游者都带着购物的袋子闲逛.

We watched our fellow students saunter into the building...

我们看着同学们悠闲地走进了大楼。