scandinavian

This is the latest in a series of shocks to the Scandinavian banking system.

这是一系列对斯堪的纳维亚银行系统的冲击中最近的一次。

Is it real coffee or some Scandinavian CHristmas potion?

是真的咖啡还是一些斯堪的纳维亚的基督药?

Green gold. A magnet for Scandinavian woodsmen.

绿色的金子，如磁铁一般吸引着斯堪的纳维亚樵夫

Ken Laird is describing the organization of the Scandinavian savings bank he works for.

肯?莱尔德正在介绍他供职的斯堪的纳维亚储蓄银行的组织情况.

Scandinavian dictionary order, case-sensitive, for use with the 850 ( Multilingual ) Character Set.

斯堪的纳维亚文字典顺序, 区分大小写, 用于850 ( 多语言 ) 字符集.

Scandinavian Airlines announce the departure of the 12:05 flight SK 526 to Stockholm.

斯堪的纳维亚航空公司前往斯德哥尔摩的SK526次班机将于12:05起飞.

German, Swiss and Scandinavian designs are quite noticeable, for example.

例如:德国的 、 瑞士的和斯堪的那维亚的设计就有明显的特色.

Yet amid this candor lies an entrenched Scandinavian concept, the law of Jante, satirically coined by the Danish author Aksel Sandemose in the 1930s, about being reservedly modest and not trumpeting individual success.

然而，斯堪的纳维亚人骨子里性格除了坦率，还有20世纪30年代阿克赛尔·桑德莫塞（Aksel Sandemose）所提出的“詹代法则”（law of Jante），是关于行事温和保守，不要宣扬个人成功的准则。

Scandinavian dictionary order, case-insensitive, for use with the 850 ( Multilingual ) Character Set.

斯堪的纳维亚文字典顺序, 不区分大小写, 用于850 ( 多语言 ) 字符集.

Scandinavian Airlines flight number SK 528 boarding gate 4.

斯堪的纳维亚航空公司SK528次航班在4号门登机.

The Scandinavian Total Ankle Replacement ( STAR) System is an alternative to fusion surgery and may allow for greater rotation and movement in the joint.

Scandinavian全踝关节置换装置另外一种替代治疗方式是关节融合术，可以允许更多的关节旋转和活动。

People get tired of hearing about Scandinavian success stories, but the fact of the matter is that Sweden, Finland and Norway have all succeeded in having about as much or faster growth in per capita incomes than the United States and with far greater equality.

人们听腻了斯堪的纳维亚的成功故事,但事实是瑞典、芬兰和挪威的人均收入增长都成功地达到了美国的水平,甚至比美国快得多,而且更加平等。

You can very profitably study the events of Scandinavian history.

研究斯堪的纳维亚半岛的历史对你很有益处.

In partnership with SEB, the World Bank raised approximately US$ 350 million via several key Scandinavian institutional investors.

在瑞典北欧斯安银行（SEB）的合作下，世界银行通过斯堪的纳维亚的若干主要机构投资者筹集了大约3.50亿美元的资金。

She's unmistakably Scandinavian.

她肯定是斯堪的纳维亚人。

The Baltic republics have called on the Scandinavian countries for help.

波罗的海诸共和国已呼吁斯堪的纳维亚诸国提供援助。

In August the Dubai bourse made a bid for a big stake in OMX, a Scandinavian exchange operator that also sells trading technology to many of the world's exchanges.

8月迪拜证交所竞标瑞典证交所大额股份，这是一家从事将证券交易新技术卖给世界上众多交易所的北欧证券交易所运营商。

Janet Richardson, who was73, fell ill on a Scandinavian cruise and was being transferred to another boat when the Norwegian Coastguard let her stretcher drop into the sea by a mistake.

73岁的Janet Richardson在斯堪的那维亚游艇上生病，当她在被转移到另外一艘船上时挪威海岸卫队不小心将她的担架跌落海中。

We are very positive to the future of DanBred and Scandinavian Farms in Lianyungang.

我们对丹育及北欧农庄在连云港的未来抱有十分乐观的态度。

...high-quality, Scandinavian prefabricated wooden homes.

斯堪的纳维亚优质的预制木屋

One of a seafaring Scandinavian people who plundered the coasts of northern and Western Europe from the eighth through the tenth century.

海盗从8世纪到10世纪劫掠欧洲北部和西部海岸的航海的斯堪的纳维亚人。

Finland along with Iceland is Nordic rather than Scandinavian.

芬兰与冰岛是北欧,而不是斯堪的纳维亚.

He is one of the leaders of the Scandinavian DALTON quantum chemistry project and a main author of the associate program package.

北欧DALTON量子化学计划领导之一，是相关计算软件包的主要著者。

Very popular Scandinavian blend , pleasing aroma full & long lasting flavor.

斯堪的那维亚流行拼配.有沁心的香气 和 持久的香味.

But its political antecedents are Scandinavian. Its citizens call themselves Manxmen.

其祖先政治上归属斯堪的那维亚,其人民自称马恩克斯人.

It was made by the Scandinavian company Aurumania and even features 600 Swarovski crystals.

这辆自行车由斯堪的纳维亚的一家名为Aurumania的公司制造，除了镀24k金以外，还镶有600颗施华洛世奇水晶。

A branch of the Indo-European family of languages; members that are spoken currently fall into two major groups: scandinavian and West germanic.

印-欧语系的一个分支；当前其成员分成两个主要部分：；斯堪的那维亚和西德。

This stringency may deter people from sinning: the Netherlands ranks ninth in Transparency International's corruption perception index, just below the mostly Lutheran Scandinavian countries.

这种严格的约束可能会阻止人们犯错：荷兰在透明国际（Transparency International）全球清廉指数排行榜中排名第九，名次仅低于主要信仰路德教派的斯堪的纳维亚国家。

Judging from his appearance, I expect that he may be a Scandinavian.

从他的外貌看来, 我认为他是斯堪的纳维亚人.

So, for the new study, which was published in the Scandinavian Journal of Medicine and Science in Sports this month, researchers at the University of Birmingham and other universities began by recruiting sedentary office workers at the university.

所以，在本月《斯堪的纳维亚医学科学杂志》（Scandinavian Journal of Medicine and Science）发表的一项新研究中，伯明翰大学和其他几所大学的研究员们开始招募大学办公室里久坐的工作人员。