贵重品舱(密封舱)
What triggers the explosion could be the overheated battery caused by extremely high temperature magnified by the windshield ( glass) and the sealed ( unventilated) vehicle cabin.
挡风玻璃以及封闭(不通风)的车厢放大了极端高温的影响,造成了电池过热,引发了爆炸。
The Tiangong II consists of two cabins with separate functions - the experiment cabin will be hermetically sealed and will act as the astronauts' living quarters, while the resource cabin will contain solar panels, storage batteries, propellant and engines.
天宫二号由两个舱体组成,分别具有不同的功能--实验舱是密封的,将会作为宇航员们的生活区;而资源舱内有太阳能电池板、蓄电电池、推进剂和发动机。
英语网 · 双语娱乐资讯
英语网 · 英语词汇
英语网 · 高考英语