security for costs

The arbitral tribunal shall be entitled to require security for the costs of such measures.

仲裁庭应有权要求对此种措施的费用缴付保证金.

A US credit card costs just$ 1, a UK credit card about$ 2 and access to someone else's online bank account can be had for$ 300, according to the latest security report from Symantec, the US internet security company.

美国互联网安全公司赛门铁克（Symantec）的最新安全报告显示，一张美国信用卡售价仅为1美元，一张英国信用卡约为2美元，花300美元就可以进入另一个人的网上银行账户。

The number of data centers also depends on the industry; for instance, the government sector is a heavy user of data centers and has been looking for ways to save costs by renting services on demand to ensure operation availability and security in the cloud environment.

数据中心的数量也取决于行业；例如，政府需要大量数据中心，一直在寻找通过租用随需所用服务节约成本、确保云环境中的运营可用性和安全性的方法。

But Chris Falkenberg, now head of Insite Security in New York, says it is more likely Congress will move to reimburse local and state police for protective security costs.

不过，现任纽约驻地保安公司负责人的克里斯托弗.法尔肯伯格认为，更有可能的是，由国会报销地方和州警察部门的安全警卫费用。

and those involving participation for illegal immigrants. In advance of formal talks, Democratic leaders are stressing the need to come up with a consensus that can deliver health care security and quality while controlling short and longer-term costs.

在正式商谈开始之前，民主党领导人正在强调达成在提供医疗安全和质量的同时，控制短期和长期花费的共识的必要性。