self-determined

Through years of strictly self-disciplined practicing, the determined Xu trained himself a real crack shot despite the lack of professional regular shooting training.

尽管缺少专业的射击训练，凭着自己卓越的努力，许海峰练就了一身高超的射击本领。

He determined not to unite himself so closely to Christ but that he could draw away.

于是,犹大决定同基督只保持不即不离的关系,以便随时退出.

But good governance has neither legitimate power, nor self-regulatory function which is involved in market mechanism, the characteristics of good governance determined the possibility that it was equal to the failure market and government, there are also control.

但善治既没有国家合法的强制力，也没有市场机制自发的调节功能，善治的特征决定了它像市场失灵和政府失灵一样，也存在治理失灵的可能性。

But when it comes to controlling budget deficits, the commission is determined to assert itself.

可是说到控制预算赤字, 欧盟委员会坚决要自己维持.

Moreover, the scope of the EIS is simply determined by the scope of the proposal itself.

再者, “环境影响报告书”的范围仅仅取决于提案本身的范围.

Duroy determined to avenge himself by attempting to seduce Mme . Forestier.

杜洛瓦为了报复,下决心要勾引他的妻子.

He was determined to reinvent himself as a poet and writer.

他下决心把自己重塑成一个诗人兼作家。

The manifestations of the swimming athletes, such as self-determined fatigue, emotion, sleeping, appetite and eye expression, were observed and inquired during teaching observation.

教学观察主要是观察和询问运动员的一些表征，如自主疲劳、情绪、睡眠、食欲、眼神等。

At times, these breaks and transitions will be self-determined, at others they will be forced as existing roles, firms, or industries cease to exist.

有时，这些休息和过渡是由自己决定的;另一些时候，随着现有职务、公司或行业的消失，这些中断和转变将是被迫的。

In October 2006, the State Administration for Radio, Film and TV determined to use our self-developed mobile multimedia broadcasting industry standards, and then formally promulgated China Mobile Multimedia Broadcasting standards.

2006年10月，国家广电总局正式颁布了中国移动多媒体广播行业标准，确定采用我国自主研发的移动多媒体广播行业标准。

She put her hand to her forehead and sighed deeply, determined to get ahold of herself.

她一手扶住额头,深深叹了口气, 决心让自己冷静下来.

Determined, the blonde turned and headed for the swamps, set on catching herself an alligator.

女郎咬咬牙,转身向沼泽地走去, 准备亲手抓只鳄鱼.

Man was determined to civilise himself and his brothers, even if heads had to roll!

人下决心使自己和他的兄弟们文明起来，即便那意味着人头落地！

The man is a fanatic who is determined to wipe out any opposition to the way he conducts himself.

这人是个狂热分子，决意扫除任何反对其行事作风的声音。

British theories, characterized self-determined development, became an open "world factory of knowledge" about international relations.

国际关系理论的英国特性也许就是开放式的自主发展，充当国际关系知识的一间世界工厂。

She the Golden Age of 2 Alexander's empire and was determined to do even better herself.

她一面追怀着亚历山大帝国的黄金时期,一面决意自己做得更出色.

The nature of inquiry learning is self-determined construction of students' knowledge.

探究式学习的本质是学生知识的自主建构，学生探究过程中自主性的丢失导致探究式学习失去了它的灵魂。

And today as the appreciation of a Primal Cause becomes the spiritual instinct asserts itself determinedly.

今天,幸亏远古成因已日渐清晰化,精神本能已能果断的宣称自己的地位了.

She the Golden Age of Alexander's world empire and was determined to do even better herself.

她一壁追怀着亚历山年夜帝国的黄金期间,一壁决定自己做得更杰出.

GLEN JOHNSON is determined to knuckle down and prove himself to Jose Mourinho.

约翰逊一直虚心努力,为了向到穆帅证实自己的能力.

He prided himself on always doing the thing he had determined to do.

他决定了的事情就要做到,他常以此自鸣得意.

Using computer network to implement distance self-determined learning, it can not only provide handy and full-scale practical educational resources for different types of in-service learners, but also establish a flexible, on-limits, and independent studying environment for students.

基于计算机网络开展远程自主学习，不仅可以为各类在职人员提供便捷全面的实用性教育资源，而且可以为学生创造灵活的、开放的和自主的学习环境，开展不受时间和空间限制的开放教育。

The parents were determined that the two girls should be fully self-supporting.

这对父母下定决心要让两个女儿彻底自立。

Determined to be myself, move forward, free of shame and worldly labels, I can now call myself a ＂ marathon winner ＂．

我下定决心做我自己、勇往直前、丢掉羞耻和世俗的标签，现在可以称自己为“马拉松冠军”了。

Learning restraint "The most important thing we learned is that self-control-the ability to regulate one's own emotions-involves a set of skills that can be taught, and learned," Mischel told journalism website Vox.com. "They're acquirable. Nothing is predetermined."

米歇尔在接受美国一家新闻网站的采访时说，“我们最重要的发现是关于自控——这个人们控制自我感情的能力，其实是可以被教导和学习的。这些都可在后天获得，没有什么是命定的。”