self-importance

He's a modest, mild-mannered man, without a trace of self-importance.

他是个谦虚的、态度温和的人，没有一丝自大的迹象。

Mr Brown is an interesting man; introspective and with perhaps a touch of prissy self-importance.

布朗先生是一位有趣的人；他时而会反省自己，而且可能带有些许的自负。

The world literature consciousness broke the closed consciousness and self-importance of traditional Chinese literature and caused Chinese literature to communicate with the world.

世界文学意识打破了中国传统文学的封闭意识和自我中心主义，使中国文学思想与世界文学思想相沟通、融汇。

He felt grown-up, puffed up with self-importance.

他觉得长大了，便自以为了不起

Every college discussion about community values, social climate and behavior should include recognition of the developmental importance of student autonomy and self-regulation, of the necessary tension between safety and self-discovery ．

每所大学关于社区价值观、社会风气和行为的讨论都应该包括对学生自主和自我调节的发展重要性、安全性和自我发现的必要张力的认识。

Self importance only makes one forget to love oneself.

把自我看得太重要,反会忘了爱惜自己.

His unexpected failure punctured his self-importance.

他的妄自尊大突然间因这次意想不到的失利而被损伤.

and the respect which he felt for her high rank, and his veneration for her as his patroness, mingling with a very good opinion of himself, of his authority as a clergyman, and his right as a rector, made him altogether a mixture of pride and obsequiousness, self-importance and humility.

他看到他的女施主地位颇高，便悉心崇拜，备加尊敬；另方面又自命不凡，自以为当上了教士，该有怎样怎样的权利，于是他一身兼有了骄傲自大和谦卑顺从的两重性格。

The 1980s featured Superman fighting his own hubris and self-importance, Meltzer said.

迈尔泽表示，20世纪80年代的超人同自己的自负自大抗争。

Be on your guard against a false sense of self-importance.

要时时警觉以对付虚假的 自我 重要感.

The strong feeling of inadequacy described above actually comes from a sense of self-importance.

前文所描述的能力不足感,实际上来自于自大的心理作用.

Interrupting is always rude and displays self-importance.

打断别人是很不礼貌和自负的行为.

SMEs ( small and medium-sized enterprises) promoting development, maintaining stability and the importance of self-evident, is a barometer of national economic development.

中小企业对促发展、保稳定的重要性已不言而喻，是国民经济发展的晴雨表。

He felt grown-up , puffed up with self-importance.

他觉得长大了, 便自以为了不起.

He is puffed up with self-importance.

他自以为了不起而摆架子.

Characteristic of false pride; having an exaggerated sense of self-importance.

妄自尊大的；自视过高的。

He never got puffed out with self-importance though he had several scientific achievements to his credit.

他虽然在科学上有了好几项成就,可是从不自高自大.

Many visitors complained of his bad manners and self-importance.

许多拜访者抱怨他高傲无礼。

An elaborate signature indicates pomposity and self-importance.

过分精心的签名则暗示你的夸耀和自负.