self-regard

Here was still a lofty self-regard in her bearing the dignity of a dowager empress.

她那派头仍然带有高傲的 自尊,具有皇太后一般的尊严.

She railed against hypocrisy, pretentiousness and self-regard, while lauding modesty, fidelity, decency, and achievement.

她不喜欢虚伪,矫饰和自大, 而崇尚谦逊, 忠诚, 正派和成就.

Suggest, however, that his self-regard or pay are unmerited and you are likely to be laughed off the terraces-especially after last week's hat-trick for Real Madrid that won the team a place in the Champions League semi-finals.

然而，假如你提出他的自尊或薪酬是不应得的，那么你可能被人嘲笑——尤其是在他最近大显身手、把皇马队（Real Madrid）推入欧冠联赛（Champions League）的半决赛之后。

Methods Based on a self-designed questionnaire of teenagers' body image depression and Rosenberg's self-regard scale, 2 981 students from middle schools or universities were investigated.

方法采用自编的《青少年学生体像烦恼问卷》和Rosenberg的《自尊量表》对随机抽取的2981名大、中学生进行调查。

With such self-regard as you display, what room is left for the public's love?

像你这样表现自私的人心里哪里还放得下公众的爱戴?

Therefore the core of ancient greece's exist aesthetics is self-regard, in other word, with pursuing stylized exist, they made themselves happy by controlling themselves.

古希腊生存美学的核心是关注自我，通过自我控制成为自己的快感对象，追求风格化存在。

With regard to the thermal insulation of the reinforced concrete external wall of the shear wall structure, the light concrete self-hung board is adopted as the external thermal insulation of the reinforced concrete external wall and works as the inner lining of the concrete wall exterior template.

针对于剪力墙结构钢筋混凝土外墙的保温，采用轻质混凝土型外保温自挂板作钢筋混凝土外墙的外保温，使轻质混凝土保温自挂板做为混凝土墙体外模板的内衬。

News Corporation belongs to a region of the press that likes to think of itself as sitting comfortably and unpretentiously within the Front Page/ Scoop tradition, in closer touch with public tastes than with establishment ones, and resistant to the self-regard that defines the broadsheet culture.

新闻集团本身处在一个喜欢舒适和镇定的坐在头条和独家新闻盛行传统的领域，这个领域更关注消费者喜欢什么而不是已经有了什么，同时也不接受那些定义了这个领域的各种文化。

He is a self-centered person with little regard for others.

他是个以 自我 为中心不为别人着想的人.

Avoid anything unseemly more from regard for your own self-respect than from fear of external authority.

避免不得体的言行,这倒不是因为怕别人的苛评,而是因为你自己就有诚惶诚恐的谨慎心理.

He suffers from a lack of self-regard.

他缺乏自尊。

He has a high self-regard.

他有很高傲的自尊.